++...伯古家小院...++ 文字是思考的痕跡，結論在我們的行動當中。

118愛的鼓勵 0訂閱站台

　　事情是這樣的。

第一個車夫大叔
　　話說我們從蘇州火車站出來以後，路面上的公車、的士、摩托車、三輪腳車、私家車縱橫穿插，我有點頭暈目眩的感覺，之際，一群三輪車大叔再一哄而上，在我們耳邊用當地話說個沒停。隱約中聽到“三塊錢”“觀前街”的物體，於是挑了一個面目和善的大叔（Ｓ說是阿伯）上了車。
　　後來，大叔說找客店時千萬別走進小巷裡頭，現在的蘇州不是以前的蘇州了，又說觀前街的客店一定不便宜，我們就在一個叫“石路”的商業區下車安頓。雖然距觀前街有相當距離，而且在市中心的框框以外，不過靠近卻有一個上塘村，是一條古舊的水鄉村，也不錯。

貴州的大叔
　　第二天早上我們打算去拙政園的時候，找不到公車，於是又打路邊三輪車的主意。大叔說拙政園在維修，又說介紹我們去他們才知道的真正好玩的地方，一個是“水鄉風情風俗館”，一個叫“盤門古城區”，還有“虎丘”，我們就相信他，碰一碰運氣，選了盤門。
　　路上大叔邊擦汗邊跟我們說話。他說他是貴州人士，十多年前舉家搬到蘇州謀生。我說你不就是本地人了現在。他笑說什麼本地不本地，以後還要回去的。我們說是廣西來的，他說我們是鄰省，又說兩個小女孩很大膽。我們說什麼小不小女孩的，已經是大人了。

玄妙觀裡的大哥
　　玄妙觀晚上擺著一個個小攤檔，賣一些民間工藝品。我們去的那天晚上只有one and only one個攤，據說是太熱？那是個賣壎的攤，（壎是什麼？呵呵～）掌攤人是個大哥，姓沈。我們跟他討價還價，他告訴我們，他雕刻的壎是全蘇州最好的，得過獎，要是我們白天來才不理我們，今天晚上太熱沒人才偶一為之。
　　我們的光顧吸引了其他遊人，貌似學生的兩女一男走過來，男的拿起一個小壎端詳，想知道是什麼，一開口說的是英語，可能是韓國人。掌攤大哥只笑而不答，我就又跟那“學生”說了起來，教他怎樣吹。他呼氣太急，吹不響，三人就在兩個女的哄笑聲中散去了。
　　不好意思，翻譯的職業病：不能跟其他人溝通，又怎麼讓更多人認識中國的文化呢？任重而道遠、任重而道遠呢......

晚上的的大哥、大叔
　　晚上從觀前街回客店時又找不到公車，發現馬路三輪腳車幾已絕跡，取而代之的是三輪機車，而所有機車的價錢都可以用來打的。於是我們又碰運氣，憑著我僅餘的記憶上了一輛公交。
　　隨著公車開進的地方越來越荒涼，我知道這次彩票中獎無望了。在一個荒郊地方下了車，最終還是得打三輪機車。Ｓ厲害而偉大地殺價殺到十元錢。
　　路上我們也沒有機會認識那位司機大叔。因為路途遙遠，大叔開得很快，撞起一陣強風，夾帶沙塵撲面，不甚好受；可是，三輪車不像四輪車那樣把人整個裝進車身中，在溶溶夜色中高速行駛，讓風打在身上，身體直接感受那種速度，又別有一番快感。
　　在這車上的三人當中，起碼還有我是覺得愉快的吧？

街上的伯伯
　　除了熱心的車夫大叔，還有熱心的市民伯伯。觀前街在馬路的對岸，要走地下過道。正當我們快要走進一個入口去，身後突然傳來叫喊聲。轉過頭去，一個拄著拐杖的伯伯正向我們叫嚷，可是我們一時聽不清他的正宗蘇州話，打算繼續走，旁邊兩個車夫大叔也走了過來加入叫嚷行列。
　　究竟是怎麼回事？
　　阿伯講了兩三遍我們才聽得清楚，原來那是自行車的隧道，不是“人行”的，伯伯說：“危喜（險）！”就是這種口音。到了現在我依然很懷念這種口音。　
　　我想有機會一定要再去蘇州，不為別的，就為再聽聽這種饒有韻味的吳儂軟語呢。

　　至於大叔介紹我們去的盤門古城區到底“得唔得食”？下回分曉。