大陸新聞中心／綜合報導

中國國務院總理溫家寶在第65屆聯大一般性辯論上談話，在深化經濟體制改革同時，將推動政改。而與華文媒體負責人座談時則重申，中國經濟體制改革，如果沒有政治體制改革的保障，也不會徹底取得成功，甚至已經取得的成果，還會得而復失。

根據《中新社》報導，溫家寶在回應美國《僑報》提問時，回應中共政治改革問題，則認為最重要的一點就是要保障憲法和法律賦予人民的各項自由和權利，要調動人民群眾的積極性和創造精神，還要有一個寬鬆的政治環境，使人們能夠更好地發揮獨立精神和創造思維，同時也要使人能得到自由和全面發展，這才是民主和自由的主要內涵。

溫家寶同時指出，中國要建立一個民主和法治的國家。所謂法治，最重要的就是當一個政黨執政以後，應該按照憲法和法律辦事，黨的意志和主張也要通過法定的程序來變為憲法和法律的條款，所有的組織都要在憲法和法律下行動，這才是依法治國；他認為做到這點，可能還需要一定的時間，但是這是現代文明和現代政治所必需的，所以中國應該朝此方向努力。

事實上，溫家寶在兩年前也談到了政改問題。當時他說，中國要加強民主建設，進行政治體制改革，這樣才能從根本上解決貪污腐敗，要讓人民來監督政府，進而提出批評意見，而政府也要接受人民的監督，與此同時，還要完善法制，所謂依法治國，最重要的就是在法律面前人人平等，使司法獨立和公正。

溫家寶也說，民主法制建設、政治體制改革要繼續進行下去，只有這樣才能夠保證經濟的持續穩定發展，才能保證社會公平正義，才能保證中國是一個有道德力量的國家。另外，推進民主政治最重要是三個方面的內容，第一是逐步完善民主權益，第二是司法公正，第三就是民主監督。

 

溫總聯大發言全文:認識一個真實的中國

【文匯網訊】據新華網報道，中國國務院總理溫家寶當地時間23日在第65屆聯大一般性辯論上發表講話，全文如下：

認識一個真實的中國——在第65屆聯大一般性辯論上的講話

中華人民共和國國務院總理溫家寶

(2010年9月23日紐約)

主席先生，各位同事：

中國是聯合國大家庭中的一員，中國的發展變化受到國際社會的高度關注。我願就如何認識一個真實的中國，談談我的看法。

中華人民共和國成立以來，特別是改革開放30多年來，中國這個古老的東方大國發生了翻天覆地的變化。國家經濟實力和綜合國力大為增強，人民生活顯著改善，社會文明程度大幅提升，國際交流與合作不斷擴大。中國已經實現了由解決溫飽到總體上達到小康的歷史性跨越。

中國對自己通過艱苦奮鬥而取得的成就感到自豪。同時，我們對今天中國在世界上的位置和作用，也有著清醒的認識。

中國國內生產總值位居世界第三，但人均水平較低，只相當於發達國家的十分之一左右。中國經濟已保持30多年的快速增長，但進一步發展受到能源、資源和環境的制約。中國若干重要產品產量位居世界前列，但總體上仍處於全球產業鏈的低端。中國已經成為國際貿易大國，但出口產品技術含量和附加值低，核心技術仍然大量依賴進口。中國沿海地區和一些大中城市呈現出現代化的繁榮，但中西部和廣大農村的不少地方仍然相當落後，還有1.5億人口生活在聯合國設定的貧困線之下。中國民生有了很大改善，但社會保障體系不健全，就業壓力很大。中國社會政治生活日趨活躍，公民基本權利得到較好的維護，但民主法制還不夠健全，社會不公和貪污腐敗等問題依然存在。

中國現代化走到今天，先進落後並存，新舊矛盾交織，面臨諸多前所未有的挑戰。中國仍然處於社會主義初級階段，仍然屬於發展中國家。這就是我們的基本國情，這就是一個真實的中國。