躍動葉影下的午后隨想 在瞬息萬變的大千世界與稍縱即逝的人生客途，除了對大地的喟歎與人生的感悟之外，聰明的你想得到什麼？且留下什麼？(進來看看,鼓勵本站一下,謝謝各位. ^^)

1,026愛的鼓勵 0訂閱站台

記者楊伶雯／台北報導 2008/09/21
中環（2323）集團進軍太陽能產業進展順利，董事長翁明顯指出，旗下富陽光電8月順利出貨6個貨櫃，也是兩岸三地第一家量產出貨薄膜太陽能電池供應商，計劃今年底出貨將成長8倍，中期是產能將擴增至1GW(10億瓦)，以成為全球最大的薄膜太陽能電池廠為長期目標。

翁明顯表示，富陽是去年7月成立的薄膜太陽能公司，以378天的時間完成開工建廠、與順利量產出貨，相信將成為太陽能業界一項傲人紀錄。

他說，除8月份順利出貨6個貨櫃之外，更在今年9月初西班牙太陽能光電展(EU PVSEC)中接獲西班牙、德國等歐洲客戶訂單，另外，由於義大利與日本政府已決定加強補助太陽能電廠，這些政策將使太陽能電池需求更加供不應求。

翁明顯指出，以富陽目前產能看來，手中訂單已超過目前產能數倍，預估今年的出貨目標將會是逐月放大，且呈現數倍成長的增多格局，今年底出貨將攀至今年高峰，預估出貨量將較8月成長8倍，效益將逐漸顯現。

翁明顯強調，富陽光電將積極推動與發展太陽能事業，為全球暖化與節能環保盡一己之力，並將全力以赴以成為全球最大的薄膜太陽能供應商為目標，期望太陽能事業成為中環集團發光發熱的世紀產業。
---------------------------------------------------------------------
光碟片再漲 中環快出運了

【經濟日報╱記者何易霖／台北報導】 2008.09.12 01:42 am



中環董事長翁明顯。
記者何易霖／攝影
光碟片大廠中環（2323）董事長翁明顯昨（11）日表示，光碟片市場供不應求，繼8月調漲價格後，中環正醞釀第四季再次調漲價格，預期隨著價格調漲，中環離轉虧為盈的目標愈來愈近。

除了光碟片本業逐步走出低潮，中環旗下轉投資的薄膜太陽能廠富陽光電也傳出好消息。翁明顯透露，富陽8月已出貨八個貨櫃，預期12月將大增至50個貨櫃，中環本業與業外投資兩得意，營運也出現轉機。

翁明顯表示，先前光碟片廠不合理殺價競爭，陸續有業者遭到淘汰，這部分的產能出現缺口，也讓光碟片產業出現轉機。他透露，中環生產線目前已達滿載，在需求強勁下，調漲價格是必然的趨勢。

翁明顯指出，光碟片產業歷經長期的激烈淘汰賽後，陸續有同業退場，由於人才大量出走與流失，已退場的業者想要東山再起，幾乎是不可能的事，而大廠「大者恆大」的趨勢將更確立。

翁明顯說，中環8月調漲價格後，目前毛利率已逼近損益平衡附近，第四季計劃再調漲價格10%至15%，有助中環朝轉虧為盈目標邁進。他預估，第四季調漲價格的效應，明年第一季將會陸續發酵。

翁明顯昨天應邀參加「PV Power Expo Taiwan 2008國際太陽光電展」論壇，發表薄膜太陽能電池主題演講。他認為，薄膜太陽能電池具低成本、製程較簡單等優勢，市場發展前景無窮。

他透露，富陽現階段接單狀況超乎預期，明、後年總產能106MW（百萬瓦）與225MW的產能都已全數接單完畢，市場熱絡的狀況可見一斑。

富陽已完成11億元募資，獲得日系知名投資銀行與國內大型企業參與，股本將擴充至10.5億元，預計今年底申請登錄興櫃，伴隨資金到位，未來擴產會更順利。

【2008/09/12 經濟日報】@
--------------------------------------------------------------------

藍光戰局 光碟雙雄戰術兩極化

想到過去昂貴的權利金成本，和慘烈的殺價競爭，光碟大廠中環和錸德，都放棄搶攻市占率的策略，不過，未來動向卻是各走各的路。

想起以前流血競爭的慘痛經驗，中環董事長翁明顯對跳進藍光光碟市場，有些遲疑。 張家毓攝 當不賺錢的全球第一，不如當賺錢的最後一名，」中環董事長翁明顯最近臉色有點沮喪。一月四日，美國華納電影公司宣布，未來只支持藍光光碟（Blu-ray
Disc），成為下一世代的光碟規格。這個突如其來的大轉變，全球市占率第一的台灣光碟片產業，就像被打了一個大巴掌。台灣在DVD－R及CD－R（可錄式光碟片）光碟片產製量，拚出了全球第一，但是藍光規格的出現，也等於宣告舊光碟產業的遊戲規則全部改變。台灣光碟產業全球市占率超過五成，光碟大廠錸德及中環，究竟如何下這盤棋，大家都等著看。三月六日，翁明顯接受本刊專訪時，首先跳出來說，「三年內，我不會投資藍光。」究竟什麼是藍光光碟？它是高畫質時代的主流規格。