台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

祖籍福建詔安 「紹安」社區盼正名「詔安」

【李新隆 雲林二崙】

成立於民國82年的雲林縣二崙鄉紹安社區，當時為了筆畫吉利，取名「紹安」，不過最近社區居民認為，祖先來自福建詔安，所以應該正名為「詔安」，這樣才能讓子子孫孫，飲水思源不忘本。

社區居民有的拿鐮刀割草，有的拿掃把掃地，他們從天剛亮打掃社區環境到現在，每人個都汗流浹背，雖然很累人，但大家仍為社區環境盡一份心力。

居民 廖先生：「40多個人，大家不惜人力，一起來整理環境衛生。」

居民 廖先生：「打掃乾乾淨淨，過路人看到才會覺得，紹安社區這麼的乾淨。」

只是如此用心的社區，社區名稱卻經常讓人搞不清楚，明明客家話及河洛話，都唸成「詔安」，但字卻有3種不同寫法，政府登記為「紹安」，村庄的廟則用「昭安」，而入口意象卻用「詔安」。

居民 廖先生：「祖先來的時候是言字旁，後來村長寫錯了變成糸字旁，廟的昭安是因為筆畫比較漂亮。」

社區發展協會理事長 廖明仁：「當時的村長，因為後來我問過了，詔跟紹為何有區別？村長的孫子說是他爺爺取的，當時是取格式，取命格去處理的。」

雖然「紹安」筆畫比較吉利，但居民認為會誤導子孫也忘本，因此向縣政府提出更名申請，而縣府社會處承辦人員表示，因牽涉社區區域劃定的問題，還要經過衛福部核准，可能要花一段時間，才能完成社區名稱變更。  (2014-08-26)