台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

客語配音報名踴躍，主角會是誰?

 

由高雄市政府客家事務委員會辦理的「客話新聲音，我們需要您!」客語配音員徵選活動業於日前截止報名，40多位素人將共同爭取客語故事配音的機會。

 

本次客語配音員徵選報名情況踴躍，參賽者來自臺北、苗栗、新竹、臺東、高雄、屏東等地，年齡橫跨12歲到61歲，有客家研究所學生、學校老師、客語薪傳師、業務員、電台主持人等各界人士，部分的人曾有廣播錄音經驗，有錄製宣傳車的廣播、上過華視配音班或曾幫客家電視台配過音等經驗。其中一位客籍導覽員曾為互動式導覽系統配音，加上工作關係常接觸客家文化，希望把握這次難得的機會，為推廣自己的母語努力。也有90年次的小朋友報名，因為參與客語話劇演出或客語比賽的經驗，讓小朋友對客語產生興趣，對於配音也躍躍欲試。

 

有些人雖然沒有配音經驗，卻對客語配音極有興趣，也對客語傳承懷有使命感，希望為客語推廣與傳承盡一份心力。有位上班族說，如果成為配音故事的主角，就能夠當孩子的榜樣，激勵孩子學客語。另有一位報名者提到，高雄市客委會出版的《白馬、金團、黃仙人》繪本有聲書其中一篇故事的景點就在他家附近，若有機會能為自己家鄉的故事配音，更別具意義。