台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

2014-02-12╱台灣立報╱第06版╱族群╱本報訊  
  客家天穿日 觀茶品茶寫茶詩
  
 
 　　【記者劉仲書台北報導】有一句客家俗諺是這樣的：「有做無做，?到天穿過，有賺無賺，總愛?天穿。」句中的「?」，是指「放假」的意思，而「天穿」則是指傳統客家庄的「天穿日」，這一天「男不耕田、女不織布」，是客家人年假傳統的最後一天。

　　（上圖）「2014新北市全國客家日」活動預告時，新北市客家事務局局長彭惠圓（左1）特地品茶、欣賞中華茶藝協會茶藝示範。（圖文╱姜林佑）

　　農曆正月20日（今年國曆2月19日）是天穿日，台灣也把這個頗具意義的日子訂為全國客家日，傳說中女媧補天是為了拯救大地讓人類免於災難，客家人為了感念女媧相助，在這一天讓土地歇息修復，進而保護環境。新北市三峽客家文化園區，將於天穿日當天舉辦「103年新北市全國客家日－瑞華春生．森聲傳愛」活動，並於11日進行活動記者會。

　　百餘盆茶花爭奇鬥艷

　　新北市客家事務局局長彭惠圓說，茶花是新北市的市花，也是客家人的精神象徵，今年活動與中華茶花協會合作，準備百盆以上的茶花供民眾欣賞。雙溪茶花莊莊主莊崇祥也在記者會吟唱了蘇東坡的茶詩：「山茶相對為誰栽？細雨無人我獨來，說似與君君不見，爛紅如火雪中開。」他說，茶花除了供觀賞，茶花的花與葉也能拿來泡茶，當茶葉沖淡了以後，放入一些茶花花瓣，就能夠出現新的茶色與花香味。

　　百年客家唱片原音重現

　　參與天穿日音樂特展的音樂人李坤城，也在記者會展示了3台分別來自日本、美國、中國大陸的古董留聲機與黑膠唱片，老舊的音質響繞了整個會場，那是日治時期台灣第一張遠赴東京錄製的唱片，而且是客家唱片。他說，100年前唱片還沒開始的時候，過年若要熱鬧，就要請客家八音樂團到家裡演奏，但留聲機出現之後，就可以自己在家裡「鬧廳」。他說，客家唱片的出現起初是為了過年，所以天穿日跟這些音樂很有關係。

　　這次活動環繞「減碳」、「環保」、「樂活」3個主軸，並規劃劇場演出、客家粄食的製作、音樂特展、以物易物市集，以及攝影比賽。當天也以「茶」為主題，規劃茶藝示範、詠茶、畫茶、鬥茶、茶花詩詞創作等活動，更有5百份客家甜粄、茶凍供民眾試吃。活動詳情可見官網：http://103hakka.webnode.tw/

　　▲「2014新北市全國客家日」活動，「瑞華春生」有百花綻放，生生不息含意，當天以「茶」為主題，規劃茶藝示範、詠茶、畫茶、鬥茶、茶花詩詞創作等活動；「森聲傳愛」則透過古老留聲機及黑膠唱片音樂特展，讓民眾體驗古早客家祖先的好聲音。（圖文╱姜林佑）

　　▲「2014新北市全國客家日」19日在本市三峽客家文化園區隆重登場，今年推出以「茶」為主題，圖為其中一種茶花的「芙蓉香波」。（圖文╱姜林佑）

　　▲花名「情人節」。（圖文╱姜林佑）

　　▲花名「包莖金花茶」。（圖文╱姜林佑）

　　【關注更多新聞請加入立報粉絲專頁】https://www.facebook.com/TaiwanLihpaoDaily