台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

認識美濃農產 導覽員培訓行銷生力軍

 【曾宏智 高雄美濃】

高雄市美濃區，除了有豐厚的客家文化外，多元精緻的農產品也是吸引遊客拜訪的一大原因，美濃農會為了讓遊客，在選購農產品之餘，也能夠了解農業，特別結合旗美地區的導覽員，進行農業相關知識的培訓，希望消費者與生產者之間的互動更加親切。

橙蜜香小番茄要如何種得好吃，農民親自在田間教學，一旁的導覽員也拿著相機記錄下來，這是美濃農會舉辦的農業導覽員培訓課程，這種向農民請益的學習，讓導覽員更有農業知識。

農民講師 張治紘：「我們先讓解說員知道，我們農民的辛苦，怎麼樣耕種、怎麼樣栽培，然後和遊客說，美濃地區的農耕是怎麼樣的做法。」

導覽員 林淑貴：「從養地開始、育苗開始，種下去有什麼病菌感染，透過這樣一個專業的解說，專業的人來教怎麼種，那麼來採收的人，會吃得安心、買得安心，甚至對地方產業的行銷，幫助非常大。」

水稻、橙蜜香番茄和白玉蘿蔔，這些在美濃常看到的農作物，經由農業導覽員的介紹下，將會提升消費者與農民之間的信任，這種信任關係，也將會幫助在地農產品的行銷。

美濃農會推廣股業務承辦員 劉立言：「透過這個，導覽人員學習的正確知識，傳達給遊客的話，傳達給消費者，讓消費者可以對台灣的農業，或是美濃的農業，能更加的信任。」

透過農業培訓課程，導覽員的解說會更加豐富，消費者也可以趁機了解農村現況，美濃農會表示，這種由導覽員、遊客和農民建立的關係，無形中也是在守護在地的農業。  (2013-11-15)