台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

2013-11-01╱台灣時報╱第11版╱高雄都綜合╱江文兟  
  客委會日治美濃分駐所修復動工
  
 
 　　　〔記者江文兟美濃報導〕高雄市歷史建築日治時期美濃警察分駐所修復工程昨天上午十時開工，高雄市客家事務委員會主任委員古秀妃、高雄市文化局文化資產中心主任林尚瑛及美濃區長謝鶴琳率施工團隊及地方耆老民眾等人員依照客家古禮上香祝禱，祈求開工平安，並敲下金鎚後正式開工。

　　　美濃分駐所建於於日治時期一九二八年，是當時美濃地區的重要治安中心，舊分駐所原名為「高雄州旗山郡美濃官吏派出所」，光復之後因治安需要而擴建為新分駐所，但保留原來的老分駐所當成員警勤務宿舍，除此之外分駐所前的防空洞、茄苳樹均是具有歷史意義的特點。

　　　二○○七年美濃分駐所被公告為市定歷史建築，為維護地方治安、交通的需求而增加警力，卻因分駐所內警員辦公空間不足，經高雄市政府決議將分駐所遷到美濃代表會現址。而分駐所後方的日治時期美濃分所廳舍修復，工程預計一○四年二月完工，修繕完成後的日式建築將規劃作為產業旅遊服務中心，結合美濃及週邊地區自然資源及產業，推動觀光發展。

　　　高雄市客家事務委員會主任委員古秀妃表示，日治時期美濃警察分駐所二○○七年獲登錄為歷史建築，是高雄市重要的文化資產，也是三百年前美濃開庄聚落發展中心，更是日治時期美濃的政經中心，有著見證美濃中庄聚落發展及歷史變遷的重要意義，但因年代久遠及經年風吹雨淋，損壞情形嚴重而無法使用，縣市合併後警察局美濃派出所遷出，至今才有機會推動全區修復計畫，回復保存原有風貌。

　　　修復日治時期分駐所，在立委邱議瑩協助下，市府爭取客家委員會補助規劃設計及修復工程經費四千多萬元，自籌一千八佰餘萬元，未來將結合教育藝文館及雙峰公園步橋興建，營造屬於市民的中庄歷史環境空間。市府客委會指出，歷史建築「日治時期美濃警察分駐所」修復工程是跨局處合作計畫，主體工程將由市府文化局依文資法進行修復，而在修復二七○工作天中也將完整記錄修復過程。