台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

2013-10-02╱蘋果日報╱地方版  
  印尼美眉精通5語 拍移工微電影

 　　【涂建豐╱高雄報導】高雄市勞工局為了讓民眾深入了解移工故事，籌拍移工微電影，導演游婷敬進行田野調查時，在一家印尼商店發現精通五種語言的二十一歲印尼華僑黃莉莎，驚為天人，立刻網羅她在《海上的人》中，飾演來台工作的印尼看護，與漂泊海上的印尼漁工發生戀情。黃莉莎生動自然的演技，被導演認為具有明日之星的潛力。

　　導演游婷敬為籌拍移工微電影時，在高雄市南華路一家印尼商店內，發現正在幫姊姊顧店、印尼語講得超好的黃莉莎，游婷敬驚豔之餘，當下決定「女主角就是妳了！」

　　「有被歧視感覺」

　　不過，黃莉莎目前就讀台北聖約翰科技大學應用外語系二年級，課餘還必須奔走台中、高雄兩地，幫媽媽和姊姊顧店，時間並不充裕，面對拍片邀約一度非常猶豫，經導演再三拜託，她才答應參加演出。《海上的人》全片以印尼語發音，飾演男主角的原住民素人演員余偉智一句印尼話都不會，也全靠黃莉莎一個字一個字指導，才把劇本背下來。

　　黃莉莎出生於印尼華僑家庭，因為阿嬤是印尼人，所以黃莉莎有四分之一印尼血統、四分之三華裔血統，六歲時因母親改嫁而來到台灣。黃莉莎記得，當時她一句國、台語都不會講，「有點被歧視的感覺。」

　　未來想要當空姐

　　黃莉莎當下決定把國、台語學好，後來甚至常代表學校參加國語文朗誦比賽，且因為住在苗栗客家村的緣故，她還會講一口流利客語，加上英文和印尼語，算一算，黃莉莎精通的語言共有五種。由於五官輪廓較深，常有人以為黃莉莎是原住民、或混血兒，還有人說她長得有點像港星莫文蔚。導演游婷敬也稱讚她，「演出自然，本人非常有氣質，如果從事演藝，有機會成為明星。」不過黃莉莎說，「我沒想過要進演藝圈，未來第一志願想要當空姐，服務台灣與印尼鄉親！」

　　黃莉莎21歲小檔案

　　◆學歷：聖約翰科技大學應用外語系二年級

　　◆血統：

　　四分之一印尼血統

　　四分之三華裔血統

　　◆語言：精通印尼語、客語、國語、台語、英語

　　◆微電影：

　　在《海上的人》微電影中飾演印尼看護移工

　　微電影部落格︰labor2013.pixnet.net

　　資料來源：高雄市勞工局