台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

2013-09-21╱聯合報╱第B2版╱宜花綜合新聞╱記者陳家倫、陳俊智、邱立雅╱花蓮報導  
  遊客尊重禁忌 未得允許不能跳舞

 　　參加豐年祭，一定要保持尊重，可不能百無禁忌，任意走來走去、拍照攝影。

　　「許多遊客不懂我們的禁忌，一來就想一起跳舞。」豐濱鄉靜浦社區發展協會理事長何俊雄說，豐年祭舞蹈是嚴肅的，包含對祖靈的感謝，並非只是歡天喜地慶豐年，舞步也有規範，不能隨便跳，也「不能在未經允許下跳舞。」

　　壽豐鄉部落總頭目林榮元表示，傳統阿美族豐年舞祭，部落族人圍成一圈跳舞，都要穿傳統服飾，除非獲得同意，「外人、婦女、年輕人都不能進到圈圈裡」，而且要從隊伍最後方進入，不能恣意穿越舞陣。

　　「若是圍成兩圈，外人需在外圍」，林榮元說，越來越多遊客到部落參觀豐年祭，基本上，只要聽從司儀指示，活動就能順利進行；但「巫師迎接祖靈時，都會面向東方，拍照的民眾，千萬不能擋在東方，閃光燈也是禁忌。」

　　豐年祭是阿美族人的過年，屬於家族活動，國立東華大學族群關係與文化學系副教授葉秀燕說，有些外人跟部落很熟，即使沒穿傳統服飾，至少也背個情人袋，感覺會較親近。但，情人袋不能亂背，鳳林鎮鳳信部落頭目吳漢永說，「情人袋右肩左斜和左肩右斜分別代表喜慶和喪事，千萬別弄錯」。

　　何俊雄說，歡迎遊客來訪，但不要干擾儀式，不少遊客一進會場就猛拍照，不尊重儀式；近年，部落開放一小段時間指導遊客跳傳統舞步、吟唱同樂，「我們沒有那麼封閉啦！」