24h購物| | PChome| 登入
2013-08-31 07:05:12| 人氣115| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

拚客語認證 婆媽要當薪傳師

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

2013-08-31╱聯合報╱第B2版╱竹苗綜合新聞╱記者莊旻靜╱竹東報導  
  拚客語認證 婆媽要當薪傳師

   夏日晚上,近20名學員齊聚一堂上「客家語中高級認證研習班」,在竹東國小退休教師徐玉佳指導,從基礎讀音學起,還要學作文、拚過認證,讓每位學員成為「客語薪傳師」。

  上課學員,多半為中年、擅長客家話者居多,學員范揚鋒去年已經通過認證,今年帶18歲馮茜妏上課,傳承客家文化。台灣客家婦幼發展協會理事長姚瓊珠說,期盼學員認真學習,一同考過認證。62歲學員陳能湘剛退休,在朋友鼓勵下報名參加客語班。他笑說「活到老、學到老」,還要在竹東社大報名客家話。

  指導老師暨教育部客語編輯委員徐玉佳在第一堂課上,以簡單詞彙如「菜包」、「粄條」,介紹不同地區腔調差異。她舉例,新竹地區以海陸腔居多,但新竹人到屏東去點「粄條」,以四縣腔或六堆腔為主的屏東人,可能就聽不懂。

  竹東鎮民代表鄭朝日說,現在孩子不太會說客家話,卻擅長用平板,若能結合兩班,開設「祖孫平板客語班」,年輕輩教平板,年長者客語,就更「相得益彰」。

 

台長: 客家達人
人氣(115) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文