台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

改編三國故事 榮興劇團將推新作

【黃文垚 新竹】 

客家電視台與知名的榮興客家採茶劇團合作，將一連推出6齣全新戲曲，5日在新竹縣文化局演藝廳舉行開鏡典禮，這次榮興劇團首度將三國故事改編成客家戲曲，還融入現代劇場表演概念，賦予傳統客家戲曲新生命。 

準備了祭天儀式，為102年精緻戲曲舉行開鏡典禮，榮興客家採茶劇團70位團員們，期許戲曲錄影製作能順利進行，這次錄製的客家大戲，結合老中青三代演員同台飆戲，演員陣容堅強，要將最好的表演呈現給觀眾。 

榮興客家採茶劇團團長 鄭榮興：「這2、3年時間，剛好劇團在國家戲劇院，每年都有製作新的客家大戲，今年再來製作客家戲曲。」 

鄭榮興表示，創新的三國戲碼是客家戲曲從未嘗試過的演出內容，不僅具有戲劇的魅力，同時展現傳統戲曲的多元性，希望推廣給更多年輕人知道。 

榮興客家採茶劇團團長 鄭榮興：「龍鳳呈祥劉備走荊，是大家很熟悉的戲碼，但是對客家戲曲來做三國志，又是不同的處理方式。」 

除了三國戲碼外，還有改編自小說「金瓶梅」的人物潘金蓮，從女性心理角度去剖析她的一生，榮興劇團將一連製作6部全新戲曲，預估錄影與後期製作需要3個月時間，希望喜愛戲曲的朋友一起來欣賞。  (2013-08-05)