台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

2013-08-02╱更生日報╱第5版╱花蓮新聞‧廣告╱李書綺  
  洄瀾婦女合唱團 明晚客家會館演出

 　　記者李書綺╱報導

　　花蓮客家合唱團、台東婦韻合唱團、花蓮縣洄瀾婦女合唱團明晚（三日）七時將在花蓮縣客家文化會館演藝堂合辦「美聲和諧聯合演唱會」，洄瀾婦女合唱團長張招治、總指揮張文華昨天上午十時帶領多位組長拜訪更生日報社長謝立德，希望透過媒體廣宣力量，邀請花蓮鄉親共襄盛舉。

　　一行人包括張招治、張文華、任國珍、鄭中英、連似蘭、袁嬌妹、許美美、朱鳳英。

　　張文華表示，洄瀾婦女合唱團本著「以樂會友」共識，經常與各縣市合唱團同台演出，從過程中彼此學習、交流，明晚的「美聲和諧聯合演唱會」，將由花蓮客家合唱團、台東婦韻合唱團、洄瀾婦女合唱團帶給聽眾截然不同的音樂饗宴。

　　花蓮客家合唱團將演出「花樹下」、「花蓮舞曲」等客家歌謠，首次來花開唱的台東婦韻合唱團則帶來風格多元、綜合的曲目，有客家歌謠合唱、「鋸琴獨奏」、國語歌謠重唱、福佬語合唱等，洄瀾婦女合唱團則以閩南語歌為主，包括「來去台東」、「四季紅」等。

　　張文華說，「美聲和諧聯合演唱會」曲目豐富多樣，希望透過多首傳統經典的客家語、福佬語及國語歌謠，呈現各地民謠的多重風貌，讓兒時朗朗上口的歌謠更貼近人心與大眾生活，從而深化文化內涵。

　　張招治表示，洄瀾婦女合唱團成立至今十四年，每年固定辦理三場次的巡迴演唱會，今年十月十二日、十月廿日、十一月九日，分別在吉安鄉阿美文物館、國立台東生活美學館、花蓮縣文化局演藝廳開唱，去年更受邀至大陸上海、廣西表演，受到大眾熱烈迴響，同時也給了團員們更多鼓勵。

　　她說，團員們來自各行各業，有專職的家庭主婦，也有退休後的婦女朋友，年齡都在五十歲左右，因為這時孩子都大了，家庭擔子也可稍放下，目前五十九位團員盡心盡力、加緊練唱，希望能唱出更美妙的歌聲，呈現給每一位聽眾。

　　張文華透露，人的聲音若沒有持續鍛鍊，約莫六十歲便開始走下坡，因此，歡迎未滿六十歲、喜愛唱歌的婦女姊妹們踴躍加入合唱團，一起唱出美妙樂音，豐富人生。

　　謝立德肯定洄瀾婦女合唱團成立以來，致力活絡地方藝文發展，並透過表演帶動花蓮與各縣市的交流互動，帶給花蓮鄉親多場高水準的演唱會，他很樂意透過報紙為此活動做宣傳，希望民眾能踴躍到場聆聽，在夏夜中享受一場專業級的合唱演唱會。