台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

 2013-07-13╱聯合報╱第B2版╱苗栗生活╱記者胡蓬生╱頭屋報導  
  孿生兄弟演美猴王 傻傻分不清 客家戲曲營 10所國小輪番演 文戲、武戲、唸白、唱腔… 學童架式十足 「很好玩、不會累！」

 　　「客戲一夏」客家戲曲研習營昨天上午在苗栗縣頭屋國小舉辦成果發表會，縣內10所國小兩百多名學童輪番演出，不論文戲、武戲、唸白、唱腔都有模有樣，秀出學習成果。

　　國小學童暑期客家戲曲研習營今年是第二年推出，且擴大舉辦，全縣有10所國小257名學童參加，由慶美園文教基金會、榮興客家採茶劇團的師資群指導。

　　各校學童在10天營隊課程中，學習基本戲曲身段和唱腔、口白，老師還為孩子編寫適合演出的戲碼，昨天上午在成果發表會一顯身手。

　　行政院客委會主委黃玉振、榮興採茶劇團創團人鄭榮興、頭屋鄉長江村貴等人都到場，分享學童的學習成果和喜悅，發表會由福德國小的「火燒孫悟空」率先登場，小朋友賣力在台上用客家話念詞、唱曲，也架式十足地走位、揮旗、舞棍、翻滾，贏得台下掌聲，家長忙著拍照，為孩子留下值得回味的童年影像。

　　各校學童都有備而來，有學校演出現代版客家戲，描述客家庄學童上課的趣味情境，演出時還運用大量數板和客家諺語，顯得很生動，每校演出結束，黃玉振等人都上台和小朋友合影、贈送小禮物，場面熱鬧。

　　獅潭國小學童演出「真假美猴王」，學童還穿著戲服粉墨登場，特別搶眼，這齣戲描述妖怪想吃唐僧，變成孫悟空模樣大鬧，台上同時出現好幾名孫悟空，演出假悟空的學童王千輔、王千弼還是孿生兄弟，長得一個樣，更讓演出增加趣味，演假唐僧的黃亞喆是小一學童，卻一點也不怯場，還說演戲「很好玩、不會累！」

　　鄭榮興指出，今年參加學童、學校都增加，暑期讓孩子學客家戲，除讓孩子認識傳統戲曲文化，也能從學戲中運動強身，最重要的，他們可將平常學到的客家母語，以說唱等方式運用在戲曲演出及生活上，成果會每齣戲都有學童說、唱的表演。