台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

2013-07-11╱民眾日報╱第B20版╱產業動態  
  綠竹筍轉型成綠金看見農村產業新契機

 　　【本報記者張俊夫中興新村報導】綠竹筍轉型成綠金，看見農村產業新契機，行政院農業委員會水土保持局產業推廣交出一張亮麗的成績單！

　　農委會主任委員陳保基受邀參加新北市五股區綠竹社區「2013觀音山綠竹筍節-筍情綿綿綠竹再生」產業推廣系列活動，看到了農村產業新契機，綠竹筍轉型成「綠金」，對農村再生「由下而上」結合產業的成果，驚艷不已。

　　　水保局副局長李鎮洋說，農委會積極推動農村再生結合產業發展，綠竹社區在這樣的機制協助下，導入桃園改良場新耕種方法與嶄新保鮮技術，使招牌綠竹筍突破品質與保鮮的困境，並透過筍農新建「觀音綠竹筍」品牌，今年6月在台北市建國花市舉辦的嚐鮮大會上重建雄風，現場一片叫好，上級筍已標售到1台斤180元，高出市面批發價格近兩倍，筍農信心大增。

　　　陳保基表示，農村再生的推動是改變農村與產業結構的重要機會，目前在農村再生跨域合作平台運作下，水土保持局、農糧署、農業改良場等產業單位共同投入活化農村產業，綠竹社區的產業推廣活動不僅是推動農村再生的一個活動，更是社區居民共識凝聚的展現，尤其綠竹社區的「觀音綠竹筍」口感鮮嫩，像加了糖一樣鮮甜美味，值得大力推廣。

　　　新北市五股區農業旅遊發展協會副總幹事劉玉媛說，將五股觀音山地區的優質綠竹筍產業推廣出去是她們農村再生計畫的核心價值，會裡在觀音山遊客中心辦的闖關免費吃四種竹筍料理及竹筍冰品的活動，就是要讓民眾感受綠竹再生濃濃筍情味。

　　　陳保基指出，綠竹社區有股強烈的凝聚力，大家齊心為自己家鄉打拼，彙集而成的力量是巨大無窮的，期待產業與農村發展結合為社區投入更多紮根資源，也歡迎更多的農村加入農村再生，找回農村發展新契機，生活更幸福。