台灣客家電子報 「台灣客家文經發展協會｣是第一個推展客家文化、經濟為目標的組織，不分族群歡迎大家參與，鄉親用我們的母語，溝通可以透過翻譯或共同語言，發展經濟、推廣文化是我們共同的目標。｢全球客家經貿平台｣是以經營台灣客家資訊整合為使命，爲客家文化產業發展全力以赴，以智慧客家立足現在、創新未來為終極目標，為客家發聲、彙集客家文化、社群、知識、產業資訊，收錄最完整，最好用的經貿平台，歡迎大家一起來為客家加油

5愛的鼓勵 2訂閱站台

 2013-07-10╱自由時報╱第A14B版╱屏東焦點╱邱芷柔  
  傳統VS.創新 六堆設計營迸火花

 　　〔記者邱芷柔／竹田報導〕三十八位來自海內外的青年設計師與設計科系學生透過五天營隊活動，設計出十九項融合客庄傳統的創新產品，史瓦濟蘭學生Dumile與實踐大學張惠晴以「雲肩飛機枕」獲得第一名。

　　「六堆設計營」今年邁入第三年，吸引逾百人報名，主辦單位共錄取三十八名海內外青年設計師與設計科系學生，設計師們利用短短五天，從走訪客庄、寄宿傳統產業匠師家，並設計、評圖最後製作模型，為傳統產業注入新活力。

　　屏東縣長曹啟鴻也出席頒獎典禮，希望透過設計為六堆地方特色產業創造新的可能性。

　　來自史瓦濟蘭的Dumile表示，設計是不論國籍的，她希望把傳統的、美的東西，用新方式呈現，像是她們利用傳統客家婦女使用的「雲肩」為概念，設計成旅客們可以在飛機上使用的飛機枕，把客家文化的美帶到世界各地。

　　評審長黃世輝表示，很佩服新銳設計師們對傳統產業的熟識，透過設計解決產業困境、尋求新出發點，其中來自史瓦濟蘭、香港等外地設計師，帶給台灣很棒的衝擊。