24h購物| | PChome| 登入
2013-06-25 13:43:11| 人氣86| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

客語音不吉 陸光街改名安石

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  2013-06-25╱聯合報╱第B1版╱新竹.運動╱記者張郁國╱新埔報導  
  客語音不吉 陸光街改名安石

   新埔鎮陸光街僅有6住戶,彼此是親戚關係,但因「陸光」的客語發音帶有不吉利之意,且陸光原本是一座工廠名稱,至今已關閉近20年,陸光變成空有其名,昨天住戶們在鎮公所開會決議,以前年剛在街上設廠的「安石鋼管」工廠為名,將有30餘年歷史的「陸光街」,改成「安石街」。

  民國60年代,陸家6兄弟在街上合開家工廠,從事涼椅製造,工廠取名陸光,該街也被叫陸光街。里長陳保良說,直到民國80年代,因經濟因素,陸光廠經營不善關閉,直到去年,已將近20年,該條街仍叫陸光街。

  陳保良提到,街上共有6住戶,街名以客語發音,「陸」的發音與「六」相同,「六光」念起來會有「天天光」的不佳語意。但前年「安石」鋼管公司在此設廠後,住戶覺得安石有「安固磐石」之義。昨日開會決定將街名更改。

  安石廠副廠長曹聖欣表示,老闆考量運輸成本,選中這條街,但新關路與該街相連接處並無路標指示,一年多前剛設廠時,送貨到廠的車輛均找不到該條街,司機經過一段時日才知道要轉彎。對於路名以工廠為名,他說,樂觀其成。

 

台長: 客家達人
人氣(86) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文