最近在看嘻哈星球筆記這本書
幹!
我看完只恨一件事
位什麼我沒有很好的文學造詣表達我內心的感受...
她媽的
Hip Hop 已經是全球最強銳不可擋的文化與品牌了
以一個深層的角度來看 不可置否....
他遠遠的贏過搖滾 或是龐克(我自己也熱愛搖滾樂的澎湃)
這文化的特性是..她可塑性極高..她並非宣導你叛逆 而是訟揚疏離
各個國家都發展出了屬於自己的Hip Hop 文化
然而台灣..走向就跟日本一樣
就只是他媽的衝著流行 其實沒啥實質意義..
真正暸的人都活在地下了
就跟美國現在的饒舌一樣
都被龐大資金的公司控制住了
好音樂只能活在地下 所以只好每天讚訟以前老東岸 老西岸的美好時光
所以才會說 Hip Hop is dead.
但是事實是他會一直存在
除非哪一天 世界變大同世界 沒有不平等 戰爭 暴力發生
以下轉自
http://blog.yam.com/bigear/article/7762325#comment9338125
此書譯者的部落格
以前，我常跟朋友說，搖滾已終結。現今的搖滾只是不斷變形，然後硬要說自己是新玩意。台灣音樂社會學者何東洪是我的哥兒們，他點頭稱是，還說哪有所謂的「後搖滾」（post rock），後搖滾就是「貼」（post）搖滾啦。
後殖民（或者你高興叫做新殖民）、後現代的社會，「貼」是時代精神。願意承認「貼」，總比老是炫耀國王的新衣像樣。嘻哈就是一個願意承認自己「貼」，結合現代高科技、各式類型考古、靴子腿、刻意以高明手法搞低級（high-camp），可以金光閃閃（bling bling）或者滔滔不絕如CNN的音樂。
就我自己的聽覺經驗而言，我認為嘻哈一出，流行音樂宣告終結。嘻哈將是最終極的流行音樂形態，因為它可創新也可拷貝（都不礙它的創意表現），它極度DIY，它的象徵意義極大化，種族、政治、宗教、疏離異化、奴隸制度、性、狂歡作樂、物質主義、俚語、暴力、犯罪、哲學、服飾、髮型、運動鞋、靴子……我可以說到天荒地老（以上黑體字為作者語）。它的認同很容易被挪用為商業資本。
這本書翻譯得有點辛苦。但是很值得。它探討全球化、在地化、全球在地化、先賦認同、想像的認同，我知道嘻哈是全世界最強的品牌，它以頌揚疏離起家，但是我不知道透過想像力的跳躍，嘻哈可以成就許多事情……
而這正是作者走訪世界各地貧民窟之後，要大聲告訴你的話
哈 也多虧了他 填補了我這黑白生活的休憩之處 也失去了不少唸書睡覺時間.
但是對我來說很直得阿!!
它..早就已經貨真價實的是個全球文化了.
