24h購物| | PChome| 登入
2006-03-26 21:43:55| 人氣77| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

他們「分手」了(彼と「別れた」た)

  微風逗弄著我的秀髮,
黃昏映照著我的身影,
孤獨的影子在我前方,
淒美的氣氛濃罩著我,
直到那條熟悉的街道。
鶩然停下,
臉上有著淚痕,
以及剛剛流下的淚珠,
我已知道,
我已經失去了他,
以及關於他的一切。

-----------------------------
  微風は私の奇麗な発をあやしています,
  たそがれは私の姿を照らしています,
  孤獨な影は私の前の方,
  寒くて美しい氛囲気は私が厚くおおっています,
  そのよく知っている街路なって。
  カモは停止した,
  顔に涙のあどがある,
  及び流れきたばかり涙,
  私はもう知っていた ,
  私はもう彼をなくした,
  及び彼についての一切。

台長: Alice Lee
人氣(77) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文