24h購物| | PChome| 登入
2007-03-19 18:30:49| 人氣56| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

岱豪歸隊對桑德斯最大的影響 (笑翻)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

以下轉自http://hunters32.googlepages.com/home2
裡面的文章都是翻譯桑德斯的網誌
至於桑德斯的網誌
是這個
http://www.myspace.com/jonsanders

祝大家聖派翠克節快樂。我們今天擊敗了排名第一的裕隆(把他們現在的排名降至與台啤並列第二)。我們整支球隊很明顯地，就像是甦醒過來一樣。我在這場比賽中，更多時候打的是功能性位置，所以在比賽結束前都繃緊神經應戰。

儘管我整晚大都在和裕隆6呎10吋【譯註：約210公分】的中鋒(曾文鼎)互相攻防對抗，我最後還是得了22分，抓下19個籃板。他們在比賽終了前一分鐘，幾乎就要追過我們了，還將領先8分的優勢，縮小到只剩1分。

我們最後一分鐘內，都無法用(準確的)罰球來穩定戰情，但很幸運地是，裕隆(的罰球)也是。這場球結束的有點虛，但我們贏球了，這才是最重要的。也許這是愛爾蘭節日帶來的幸運，但我不相信台灣有什麼愛爾蘭人。有些酒吧和夜店會「慶祝這個節日」，所以也許跟這有關。

好啦，不管怎樣，明天還有另一場硬仗。我們要對上的是另一支有洋將的球隊(東森)，而且還有個額外的驚喜。有個剛結束他在NCAA第二級賽事的楊百翰大學球員(吳岱豪)新加入了戰局。我不曉得在夏威夷也有間楊百翰大學，但這個傢伙身高6呎8吋【譯註：約204公分】，所以我最好不要小看他。

我真的覺得很興奮，因為那將會有另外一個球員聽得懂我的垃圾話。大多數的時候，別隊球員根本不暸我在說什麼… 但我還是很愛扯垃圾話，因為這才是籃球的精髓啊！:D

無論如何，祝大家在聖愛爾蘭的節日快樂。大家再見啦，記得別喝得太醉啊。

[圖片轉自東森幫寶寶]

我要檢舉
台長： 香魚㌔♡
人氣(56) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
香魚㌔♡
我真的覺得很興奮，因為那將會有另外一個球員聽得懂我的垃圾話。大多數的時候，別隊球員根本不暸我在說什麼… 但我還是很愛扯垃圾話，因為這才是籃球的精髓啊！


補充 這句話是經典
2007-03-19 21:51:05
瘋
是是是是是XD

原來他打籃球

精髓在「扯垃圾話」阿XDDDDDDD

(笑倒
2007-03-20 05:23:45
版主回應
整個滿幽默的
祝福他的[垃圾話]
可以在台灣發揚光大 XDD
2007-03-20 22:41:36
瘋
XDD

是阿


((不會是跟岱豪一起發揚光大吧囧))

(炸)
2007-03-21 19:25:23
版主回應
哈哈
岱豪不會想理他喇~
不過DT一定很開心
原來有同胞也喜歡垃圾話 XD
(沒有諷刺DT的意思喇 ~~)
2007-03-21 23:02:59
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文