最近迷上這首歌，雖然我本來就有再聽宇多田的歌。
不過大概買的，都是我高中時候出的(大概是三四年前吧)
偶然間，聽到這首歌，真的是超好聽的...
以下是他的歌詞：
HEART STATION
肌寒い雨の日 わけありげなふたり
(寒冷的雨還在撒落 似乎有曖昧關係的兩人)
車の中はラジオが流れてた
(車廂裏流動著的音樂)
さよならなんて意味がない(毫無意義地道別)
またいつかあえたら素敵と思いませんか？
(一定還會再相見 真正交往後 會覺得美好嗎？)
※我參考別人網站似乎把heart station 翻譯成 心境 的樣子※
わたしの聲が聴こえてますか？(能聽到我的聲音嘛)
深夜1時のHEART STATION (深夜一時的心境)
チューニング不良のダイヤル 秘密のヘルツ(調諧度盤秘密的赫茲)
心の電波 屆いてますか？(心之電波 還會增加嘛？)
罪人たちのHEART STATION (罪人們的心之嚮往)
神様だけが知っている I MISS YOU (只有神才知道的 我想你)
※英文就不用翻啦...呵呵，懂就好了※
baby,can you hear me?
just tell me one thing
if you can hear me
say something
忘れなきゃいけない そうおもう程に(不能忘卻)
どうして良い思い出たちばかりが殘るの
(用這樣的思緒 將僅存的記憶好好地勾勒出來)
離れていてもあなたはここに居る(儘管已離開)
わたしのハートの真ん中(但你在這裏 在我的心裏)
あなたの聲が聞こえた気がした(不知道在哪兩個頻段響起)
深夜1時のHEART STATION(你的聲線 在深夜一時的心靈譯站)
いつもどこかで鳴っているふたつのパルス
心の電波 屆いてますか？(心之電波 還會增加嘛?)
戀人たちのHEART STATION (戀人們的心靈電臺)
今夜もリクエストきてます I LOVE YOU
(今晚點播的節目裏你還會出現嗎 我愛你)
わたしの聲が聴こえてますか？(能聽到我的聲音嘛？)
深夜1時のHEART STATION (深夜一時的心之嚮往)
今もぼくらを繋いでる 秘密のヘルツ (我們相會在秘密的電波中)
心の電波 屆いてますか？ (心之電波 還會增加嘛？)
罪人たちのHEART STATION (罪人們的心靈電臺)
神様だけが知っている 秘密 (只有神才知道的秘密)
HEART STATION
超好聽的說ˊˋ...有興趣的可以去找一下試聽的，應該不難找~
ps:中文歌詞轉載於:
http://zhidao.baidu.com/question/45631774.html
⊕對於中文歌詞的翻譯部分，因為不是本人翻譯的～
所以可以看看就好，也可以當作參考。
大概了解宇多田在作詞時的心境啦，應該是跟她的感情世界有關~
=================
畫說昨天去體檢，嗯，這應該是個認親大會吧@@~
吼，國中，高中，大家都來啦XDDDD
哈= =，都同一個地區的，所以一起來體檢....囧...
不過還做真久的說!我大概快三點去的吧...做到四點半0.0...
肚子都快餓扁了...囧/
今天幫我家那隻狗洗澡，雖然我實在不怎麼喜歡狗ˊˋ...(那怎麼又養狗?當然不是我養的啊!!!!)
不過因為今天下雨的關係，所以洗完得吹一下吹風機...
我說，你還真是膽小= =..吹個吹風機，風熱熱的很舒服，只是聲音大了點，你是在那邊抖個屁啊= =a...
還在那邊東躲西躲的，弄得我一身都是毛...
