璀璨 - Dharma 在改變中... 每日練習著：不怕「自己」太大或消失。 在Being (instead of doing)的背後， 真的有個大大的、寬容的、浩瀚的懷抱， 可以接住有時變得小小的我。

268愛的鼓勵 0訂閱站台

［照片］
晚上的聚餐左起：Rahim, Bossie, Fanny

［No Mind］
阿美想上［No Mind］團體，我答應當她的翻譯，依社區原來的規定，當翻譯就不需要繳交團體費用，但因為她有經濟上的壓力，所以我支付了她三分之一的團體費用．．．

未預期到的是當翻譯還有其他繁重的工作，得在團體開始前一個小時集合，開始佈置場地，團體結束後還得留下來清理，又得花大約一個小時，每天下午兩點多有工作靜心，團體裡的人可以隨性選擇去不去工作靜心，據團體帶領人堅定的話語說，翻譯一定得參加長約一個半小時的工作靜心，這是翻譯package的一部分．

原來我只是想幫阿美的忙，自己並不是很想上這個團體，因為這個團體的帶領人就是當初上［神秘玫瑰］的男黑袍老師Videh，他給我的印象是成天把妹妹、既不融入團體、也不幫忙帶氣氛，靜坐的時候他是唯一大剌剌躺著睡覺的人．因為對他的印象比較差，所以不想參加他帶的團體哩！可阿美卻也是因為對這黑袍有些特別的情感，所以有些特殊驅動力參加這次的［No Mind］．

到團體開始時，我才知道原來有這麼大的工作量（翻譯時間不計，一天約三個半小時），感覺到自己的不甘願，加上與黑袍相處時有些不舒服的情境發生，讓我對接下來這幾天要持續參與團體有些反感．．．頭一天翻譯時，有個集合地點聽不懂，社區裡的地點，主要是我對社區某些建築物的名字不熟悉，所以反覆地跟黑袍Videh確認，Videh有些不屑地跟阿美說（雖然我猜阿美根本聽不懂）：［你這翻譯的英文太差，需要找一個人幫她翻譯，她再翻給你］．更糟的是，當天Videh跟阿美約好說下午兩點十五分拿課程內容的英文版給她，我將會依據那份文件做另一部分的翻譯，結果當我四點多在社區遇到阿美時，她很生氣地悶坐在露天餐桌旁，說她在約定地點等了一個小時，黑袍根本沒出現，因為語言上的隔閡，對她來說，根本分不出來是我翻譯錯誤或者是被放鴿子，我真覺百口莫辯．

［歡樂聚會］
一方面因為Fanny隔天要回台灣了，另一方面則是Rahim想介紹他最親近的朋友給我認識，所以我們約好晚上在我家聚餐（其實這是連續第三天Rahim要求想吃台灣菜囉！他幸運地享受著Fanny的好手藝，當真是每天都讚不絕口哩！），他帶印度菜和啤酒，我們準備台灣菜，一起為Fanny餞行．

今天我的身體有點不舒服，而且我懂的菜色不多，前兩天準備晚餐已經用盡本人少少的實力，所以今天的晚餐就是Fanny包辦，我則當小囉囉看著、打雜著，中間還回房間睡了近一個小時．

Rahim和他的朋友Bossie出現的時間比預定的晚了半小時，等待時我有點不高興，大概是因為拖著Fanny一起等待，讓我增加了心理上不好意思的負擔，反倒是Fanny舒緩了我這部分的情緒．

聚會的過程是非常興奮有趣的，很奇怪，他們就是有一種魔力，讓現場變得非常好笑，我們用英文玩鬧著，連原來有些怯於用英文說話的Fanny也跟著用英文開起玩笑，而且是一整句完整的句子喔！雖然Fanny說她沒注意到，可我注意到了，而且覺得非常感動、非常快樂！人與人相處的那份自在與快樂，真的可以讓人更敢表現自己呢！

：）聚會結束於我跟Rahim與Bossie分享電腦裡的生活照．