(第二幕)
公爵: 可是…可是…
國王:沒有什麼可是,我兒子逃避責任已經夠久了,該是他結婚安
定下來的時候了。
公爵:那當然,陛下,可是你要有耐性。
國王:我是有耐性,但我的年紀越來越大了,我想在死前看到我的
孫子出生。
公爵:我明白,陛下。
國王:不…你不了解這是什麼滋味,看著你唯一的兒子,離你越來
越遠,我在這冷清老宮殿裡的寂寞…我想再聽到小腳滴滴答
答得聲音。
公爵:別這樣,陛下或許我們只要不干擾他。
國王:不干擾他。不干擾他無知浪漫的想法?
公爵:可是,陛下,愛情這回事。
國王:愛情….哈,不過是在適當的條件下,一個男孩遇見一個女孩
而已。因此,我們來安排那條件。
公爵:可是,陛下。如果王子懷疑?
國王:懷疑,那孩子今天回家來,對不對?
公爵:對,陛下。
國王:那開舞會慶祝他回來,是最自然不過了。
公爵:是,陛下。
國王:如果本國的所有未婚女士,嘿…嘿…嘿..,剛好也在場,他必
然會對其中一個有興趣,不是嗎?不是嗎?
公爵:是的,陛下。
國王:他一旦發生興趣,哈….哈…,在柔和的燈光,浪漫的音樂,
一切的潤飾。哈..哈…不可能失敗的了。是吧?
公爵:會,不,不會。陛下,好的。我會把舞會安排在…
國王:今晚。
公爵:什麼?陛下,可是今晚…
國王:今晚,確定所有未婚女性都出場,明白嗎?明白嗎?
公爵:是的,陛下。
(換 幕)
(第三幕)
地點:舞臺上是灰姑娘的家及一部份庭院,觀眾席是市井
(觀眾席幾人走出來對其他觀眾和舞臺宣佈舞會的消息,並將一封邀請函遞給仙蒂)
仙蒂:這是從皇宮來的信,不知道寫些什麼,看來只好打斷她們的
音樂課了
仙蒂:後母,這是……
杜明妮:你沒看出來我們正在上音樂課嗎?
仙蒂:是,對不起,這是從皇宮來的信
瑪格麗特:啊!皇宮來的,那一定是指明要寄給我的
(瑪格麗特把信搶走)
羅絲:為什麼一定是妳呢?說不定是給我的呀!
(羅絲也去搶信)
杜明妮:夠了!拿來給我看看……今天晚上皇宮會辦一場舞會,所
有未婚的少女都可以參加
瑪格麗特:這不就是指我嗎?
羅絲:也有我啊!
仙蒂:我也有權力參加吧!
瑪格麗特、羅絲:哈!妳作夢!
(瑪格麗特走向羅絲,佯裝要與羅絲跳舞)
瑪格麗特:王子殿下,能不能請你幫我拿一下這隻掃把?
(瑪格麗特和羅絲笑成一團,仙蒂失望的走到旁邊)
š 曲子二 ›
仙蒂:長久以來的愛情夢在我心裡滋長
昨夜的夢境再度浮現眼前
褪去一身塵埃 換上精靈賜予的華裝
repeat
當我與王子共舞
這些醜惡都將成為一陣清煙
而我的心將守著一生的摯愛
(仙蒂幻想與王子共舞)
瑪格麗特:妳看,她以為她在做什麼?
羅絲:她該不會以為王子會找她跳舞吧?
(瑪格麗特和羅絲笑成一團)
(仙蒂突然發現自己失態)
仙蒂:我應該也可以去舞會吧?
杜明妮:這……
仙蒂:邀請函上說所有未婚少女都可以參加的
杜明妮:妳當然可以參加囉!
瑪格麗特、羅絲:媽!
杜明妮:如果妳能在舞會前把工作做完,就可以和我們一起去參加
舞會
仙蒂:謝謝後母,我這就去工作
瑪格麗特:媽!妳怎麼可以答應她?
羅絲:是呀!怎麼可以帶她去參加舞會呢?
杜明妮:記住!我是說『如果』,如果她能夠把工作做完
瑪格麗特、羅絲:如果,如果…..哈哈哈
(音樂進)
( 曲子一 (
杜明妮:這真是一個好機會,妳們倆可得爭氣點,如果能讓王子愛
上妳們之一,一輩子榮華富貴享受不盡,快去打扮穿新衣,
想點辦法把仙蒂留在家裡,對!真有道理,叫她工作去!
(鈴聲響)
杜明妮:仙蒂!快點去拖地板!記得要擦窗戶啊!
姊姊們:是啊!仙蒂!地板沒拖好,窗戶沒擦乾淨,可不能去舞會
啊!
瑪格麗特:我要換條新的緞帶,用心把自己打扮美麗,如果說有人
將成為舞會上的明星,一定是我瑪格麗特,至於仙蒂,
就讓她永無止境的工作去
(鈴聲響)
瑪格麗特:仙蒂!衣服快來收一收!順便把我的禮服拿去燙!
杜明妮、羅絲:是啊是啊!衣服收去可得洗乾淨!
羅絲:練了這麼久的舞,終於有機會一展舞姿了,就看我和王子盡
情跳舞,讓其他人在一旁呆站吧!至於仙蒂,還是待在家裡
工作吧!
(鈴聲響)
羅絲:仙蒂!我房間的窗戶還沒擦,快點來擦乾淨!
杜明妮、瑪格麗特:我房間也是,快點拿擦乾淨!
(鈴聲響)
杜明妮、瑪格麗特、羅絲:仙蒂!
仙蒂:來了來了!
仙蒂:自從父親去世後,每天就是不停的工作,無理的要求有時也
令人生氣,卻憶起媽媽叮嚀我要有一顆仁慈的心,咬緊牙來
繼續撐下去。這一天,我終於有機會遇到一個深愛我的人,
帶我離開這個地方,再也不需受氣。
(夜幕低垂)
仙蒂:馬車到了
杜明妮:啊!仙蒂,妳怎麼還沒打扮好!
仙蒂:我不去了,我來不及把工作做完,修改衣服
杜明妮:好可惜啊!不過沒關係,以後還會有機會的
仙蒂:是的,晚安
(庭院裡)
仙蒂:宮廷舞會又怎麼樣?到頭來還不是乏味、無趣,完完全全……
完完全全棒透了
沒有用,根本一點用處也沒有!這世界上還有什麼值得相信
…… 根本沒有!
仙女教母:真的沒有嗎?親愛的,妳該不會是認真的吧?
仙蒂:我是認真的!
仙女教母:胡說!孩子,假如妳放棄所有的信心,我就不會出現在
妳面前了。妳看,我不是來了嗎?現在趕快把眼淚擦乾,妳
總不能這個樣子去參加舞會吧!不過,我們動作要快一點,
就算是奇蹟,也需要一點時間製造呀!妳說是不是?
仙女教母:咦?奇怪,我的仙杖出了什麼差錯?
仙蒂:仙杖,那麼,妳一定就是……
仙女教母:妳的仙女教母
( 曲子三 (
其他人: 找來四隻小老鼠
仙女教母:成亂七八糟隊形,集合!
其他人: 蹦蹦跳跳鼠成群
仙女教母:巴西呀!必哩呀!
其他人: 仙杖光芒正飛舞
駿馬乍現齊嘶鳴
其他人: 田裡找來大南瓜
仙女教母:巴西呀!必哩呀!
其他人: 轉眼成耀眼馬車
這次找來大黃狗
仙女教母:巴西呀比!
其他人: 黃狗變成…….阿?
仙女教母:哈!被我騙了吧!
巴西呀!必哩呀!
其他人: 黃狗變成馬車夫
仙女教母:好啦!一切都準備好了,我們不能再浪費時間了,趕快
去吧!舞會不等人的
仙蒂:可是,呃……難道妳不覺得我的衣服……
仙女教母:老天啊!孩子,妳絕對不能穿這個去參加舞會
仙女教母:巴西呀!必哩呀!
(第四幕)
旁白:法杜莉佳公主,奧斯丁、左明尼女士和玻得杜拜將軍的女兒。
王子:(不耐煩,打盹)
國王:叫醒他..
公爵:啊….
國王:唉,那孩子不合作。
旁白:尼亞落娃公主,桂拉多上蔚和夫人的女兒。
王子:(不耐煩打哈欠)
國王:我真不了解他,該有一個作合適的母親(激動)。
公爵:噓,陛下。
國王:合適的妻子。
旁白:瑪格麗特和羅絲小姐,杜明妮夫人的女兒。
國王:ㄜ..我放棄,即使我也不期望那孩子。
公爵:容許我這麼說,陛下。我曾經嘗試警告你,可是,可是,你
是無可救藥的浪漫,呵…呵..呵..難怪你把美麗得圖畫,描繪
得有聲有色。年輕的王子向中賓客敬禮,突然的停下來,他
往前看,終於她就站在那裡…他夢中的女孩。她是誰?或她
從哪裡來?他一概不知道,他也不在乎。不過他的心告訴他,
這就是,這就是,註定成為她得新娘的少女。呵…呵..這情節
寫神話故事情節,倒是不錯,不過,真實情節中,不..不…早
就註定會失敗的。
國王:失敗嗎?(國王雀躍)你看那邊,自大多嘴的傢伙。哈…她
是誰?你認識她嗎?
公爵:不…陛下。我從沒見過她。
國王:這是她過人之處。華爾滋!快…華爾滋!燈光!燈光!哈…
哈..失敗?好了。好好睡一覺。
公爵:不錯,我相信我也…
國王:你留在這裡,確定沒人打擾他。直到王子求婚時,馬上通知
我。
公爵:*○﹪&◎….
國王:還有,記住。如果出了什麼差錯..ㄎㄜ..LADILADI….
羅絲:可是,她是誰?我們認識她嗎?
瑪格麗特:王子似乎認識她,可是我從沒見過她。
杜明妮:不過,她的確…等一下…她確實有些眼熟,(景片轉換)
喔…
(王子、仙蒂唱歌)
現在我才知道…天堂鑰匙在我手中,我的心長了翅膀。我可以飛,我要摸天上每一顆星,原來這就是我夢想的奇蹟,原來這就是愛,原來這就是愛…
clocktime
仙蒂:我的天呀!
王子:什麼事?
仙蒂:午夜了!
王子:對,是又怎樣?
仙蒂:再見。
王子:等一下,你不能走,只不過是…
仙蒂:我一定要,拜託,我一定要。
王子:可是,為什麼?
仙蒂:喔,王子!可是我還沒有看見王子。
王子:王子?難道你不知道嗎?
仙蒂:再見。
王子:等一下,回來。請回來,我連你的名字都不知道,我怎麼找
你?等一下,請等一下。
(幕旋轉)
仙蒂:再見。
公爵:年輕女士。
王子:等一下。
公爵:小姐,等一下。(拿起鞋子)關起大門,不,跟蹤那馬車,不,打開大門。
(幕旋轉、灰姑娘換衣服)
(第五幕)
仙蒂:我很抱歉,我..我猜我把一切都忘記了,甚至連時間,不過,
不過,那真美妙。他的英俊,我們跳舞的時候,我肯定即使
王子也比不上。喔..已經結束了。(看到鞋子)喔!謝謝,非
常謝謝你給我的一切。
杜明妮:仙蒂,仙蒂,你死到哪去了?
仙蒂:什麼事?我在這。
杜明妮:我的女兒他們在哪?
仙蒂:我想他們還在睡。
杜明妮:別光站在那,趕快送早餐來,趕快。羅絲、瑪格麗特快點
起來,我們不能浪費時間。
羅絲:阿….幹什麼?
瑪格麗特:有什麼事?為什麼?
杜明妮:每個人都在談論這件事,全國上下,趕快他隨時都會到,
大公爵他整晚都在搜查。
瑪格麗特:羅絲:搜查?(仙蒂進)
杜明妮:找那個女孩,她昨天在舞會中留下她的鞋子,他們說他瘋
狂的在找她。
瑪格麗特:羅絲:大公爵?
杜明妮:不..不..王子。
仙蒂:阿!(東西落)
杜明妮:你這笨手笨腳得傻瓜,快清乾淨再幫我女兒穿衣服。
瑪格麗特:羅絲:為什麼?如果他愛上她,我們何必費心?
杜明妮:你們兩個給我聽著,你們其中一個還有機會得到他。
瑪格麗特:羅絲:我們其中一個?我的母親,你是什麼意思?
杜明妮:再說一次,沒有人甚至王子,也不知道那女孩是誰?那玻
璃鞋是唯一的線索?公爵令全國的女孩都要試穿,如果找
到一個合穿的人,按照國王的旨意,那女孩將是王子的新
娘。
仙蒂:新娘!
瑪格麗特:羅絲:仙蒂,準備我的衣服,準備我的東西…
瑪格麗特:羅絲:別管她,先縫補我的衣服!
瑪格麗特:羅絲:別管她,先燙我的衣服!….她有什麼毛病?
杜明妮:別管她!
瑪格麗特:羅絲:醒醒!笨蛋,我們要換衣服。
(小喇叭聲)
瑪格麗特:羅絲:他來了,他來了…..喔,各位,我還好吧? 我好興
奮喔。
杜明妮:女兒,記住,這是你最後的機會,別叫我失望 。
(小喇叭聲)
旁白:大公爵光臨。
杜明妮:歡迎光臨寒舍。
公爵:不錯。
杜明妮:容我介紹我的女兒,瑪格麗特、 羅絲。
瑪格麗特;羅絲:大人。
公爵:(故作)很迷人,但是…
旁白:公爵大人朗讀國王宣言。
公爵:ㄜㄜ…. 國王皇室所有的子民,皇室有以下的宣言,內容有
關一隻玻璃鞋,在今天宣布…..
瑪格麗特:羅絲:哇…. That’s mine。
瑪格麗特:羅絲:我喜歡,那是我的鞋。
杜明妮:女兒,守禮貌。非常抱歉,大人,請繼續。
公爵:好…好.. 在今天宣布:在國內各地察訪追蹤, 每一位本國的
未婚少女, 吾人能轄免。必須試穿這一隻玻璃鞋 ,如果找
到一位合穿的少女,將被推舉為這項查訪的目標。這就是真
愛..喔… 這明顯是王子加上去的,真是高貴的王子,王子將
跪下要求這位少女下嫁,喔…我相信他必會欣然接受的。
杜明妮:你一定很疲倦了,大人,讓我請你喝杯茶吧。
公爵:謝謝,夫人,不必了。我們一定要進行試穿了。
杜明妮:那當然,瑪格麗特,親愛的。
瑪格麗特:喔,你看我就知道這是我的鞋子。
(杜明妮忙拉裙子遮掩)
(羅絲向公爵撒嬌)
公爵:那請你把腳舉起來讓我看看吧!
瑪格麗特:公爵,我想那是因為昨晚跳舞跳太久了…
公爵:夫人,這鞋子好像有點大,我看還是請你的小女兒試試
吧!
杜明妮:嗯,那當然,羅絲,親愛的。
羅絲:是的,媽咪。
羅絲:哇,我真不敢相信,真的是我。
公爵:太好了,恭喜你,羅絲小姐。我們終於找到你了。但能否請
你跳一下舞?
羅絲:那有什麼問題呢!那是我最拿手的呢!LALA…..
公爵:阿….
杜明妮:瑪格麗特:羅絲!
羅絲:嗯….因為天氣熱所以腳縮水了。
公爵:你們這應該沒有年輕未婚少女吧,那我就告辭了,(問觀眾)
那你們那兒有沒有呢?ㄟ..第三排的年輕小姐,要不要試一
試?
仙蒂:(以穿好另一隻鞋),公爵大人,請等一等,能不能讓我試
試?
公爵:當然可以,就讓這位小姐試試吧!
杜明妮:這….
羅絲:瑪格麗特:這….這怎麼可以呢?他只是我們家女傭。(仙蒂
穿上鞋子並拉高裙子),哇….哇…我不相信,媽咪。
(王子出現)
(王子仙蒂合唱)
現在我才知道…天堂鑰匙在我手中,我的心長了翅膀。我可以飛,我要摸天上每一顆星,原來這就是我夢想的奇蹟,原來這就是愛,原來這就是愛…
(大合唱:曲子三)
文章定位: