《You Raise Me Up》這首歌Brown Eyed Girls也在公開場合翻唱過3次以上。個人最喜歡的版本就是前幾天在公益活動[ M!count down]的表演。
先來看看這個版本：
接著是音樂旅行啦啦啦的版本：
其他現場版本：
YOUTUBE還有很多版本，不過有些不是官方錄製的所以就不貼上了。
其實唱這首歌多少要有些實力的，除了語言是基本，還有轉音和標高音都需要非常穩才可以把這首歌唱好，很喜歡聽Brown Eyed Girls 翻唱這首歌曲，GAIN發音不太標準但是非常沉穩帶點滄桑的嗓音，非常適合這首歌曲，MIRYO改編了歌曲中間穿插了BEG專有的RAP，NARSHA甜甜又帶點鼻音的歌聲，中間帶點哭腔的高音由JEA詮釋，讓歌曲帶到高潮，最後再由BEG美麗的合音做結尾。
You Raise Me Up 介紹：
You Raise Me Up這首歌至少超過125次以上的翻唱，歌曲是由Secret Garden的Rolf L�vland所作曲，收錄在他們的專輯Once in a Red Moon(2002.03.26發行)，在這張專輯中演唱的是愛爾蘭歌手 Brian Kennedy，所以原唱是Brian Kennedy。 在Secret Garden的2002年亞洲巡迴演唱時Brian Kennedy因為生病無法隨行，所以Secret Garden找來挪威歌手Jan Werner Danielsen一起巡迴表演，Jan Werner Danielsen不久後也錄製這首歌，但並未發行。
2003年時，知名唱片製作人David Foster找了Josh Groban錄製You Raise Me Up，Josh Groban的版本在Billboard成人抒情榜有不錯的成績，他也在第38屆美式足球超級盃中獻唱這首歌曲。
Westlife則是第100位演唱錄製這首歌的藝人(團體)，收錄在他們的專輯Face to Face (2005.10.31發行)中，他們的版本在全球各地都受到歡迎，2005年的諾貝爾和平獎演唱會上，Westlife還和Secret Garden一起表演這首歌。
資料來源：維機百科、YAHOO知識家
中文翻譯歌詞：
You raise me up so I can stand on mountains
因為你的真情守候 讓我攀越山巔頂峰
You raise me up to walk on stormy seas
因為你的真情守候 讓我走過驚濤駭浪
I am strong when I am on your shoulders
因為你的真情守候 我才能堅強成長
You raise me up to more than I can be
因為你的真情守候 我才超越了自己
You raise me up so I can stand on mountains
因為你的真情守候 讓我攀越山巔頂峰
You raise me up to walk on stormy seas
因為你的真情守候 讓我走過驚濤駭浪
I am strong when I am on your shoulders
因為你的真情守候 我才能堅強成長
You raise me up to more than I can be
因為你的真情守候 我才超越了自己
You raise me up so I can stand on mountains
因為你的真情守候 讓我攀越山巔頂峰
You raise me up to walk on stormy seas
因為你的真情守候 讓我走過驚濤駭浪
I am strong when I am on your shoulders
因為你的真情守候 我才能堅強成長
You raise me up to more than I can be
因為你的真情守候 我才超越了自己
You raise me up so I can stand on mountains
因為你的真情守候 讓我攀越山巔頂峰
You raise me up to walk on stormy seas
因為你的真情守候 讓我走過驚濤駭浪
I am strong when I am on your shoulders
因為你的真情守候 我才能堅強成長
You raise me up to more than I can be
因為你的真情守候 我才超越了自己
You raise me up to more than I can be
因為你的真情守候 我才超越了自己
Westlife 翻唱版本：
Once in a Red Moon原唱版本：
