24h購物| | PChome| 登入
2006-11-06 23:04:07| 人氣270| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

薪傳的力量(2005.12.22)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


這是冬至的早晨,
也是今年入冬以來最冷的破曉。
因為冷,
所以升旗時必須跳跳活力四射的健康操。

這是我來這邊以後第二次看孩子們跳早操,
第一次驚豔,來不及留下,
第二次經驗,趕快拿起相機攝錄下來。

本來我以為所謂的健康操是那個教育部編排,
全國中小學生都要跳的,
讓人尷尬又渾身不自在的東西,
我在都市裡實習總看到孩子對它的鄙棄與抗拒。

音樂出來的當下,孩子們笑了,
那是王宏恩的”布谷拉夫”(故鄉)
依呀那荷依呀~依呀那荷依呀~
不需要排練就渾然天成的舉手投足,
我感覺山谷也跟著舞動,
歌聲迴響在整個部落。
(可能播音系統還是太大聲了...)

屬於部落的生命力與薪傳,
我早就忘了那個教務部體育司推廣的是什麼鬼東西,
反正熱情活力與撼動人心,
全都在這裡讓我獨享了。

學測國文總愛考閩南語俚諺,
對原住民孩子並不太公平,
不過愛計較的人會說原住民加分25%更不公平,
所以這塊島嶼始終吵個沒完沒了。

我喜歡很多不同族群很多不同人能在一起,
所以上課會教孩子們講閩南語。
其實他們本來就會講一點點,
就算這裡的原住民會排擠漢人學生,
但他們不得不認同,
學會漢人文化語言是擴展社交的工具之一,
也是一種自以為有能力的表現。

我跟學生學排灣族母語,
一天一個字,寫在黑板邊邊,
要有中文意思加上羅馬拼音,
然後我回饋他們閩南語的講法。
從今天開始的,
每個星期我要接受一次小考,
還要接受他們請長輩幫我取的母語名字。

這是我會留在台東的原因之一,
不全然是因為那個不能用”片”來形容的,
有時候過於壯麗的海。

台長: 泰瑞西亞斯
人氣(270) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 教育v.s工作 |
此分類下一篇:鳥(2005.12.22)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文