24h購物| | PChome| 登入
2020-01-18 15:22:45| 人氣306| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

想見你

推薦 4 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 Sunset fades away

日漸漸落下

Streetlights start to blaze

街燈開始亮起來

A turntable corner café

有黑膠唱片的轉角咖啡廳

As evening fades to gray

天色漸漸變灰

Red brick alleyways

Winding like a maze

紅磚小巷

迷宮般蜿蜒

These memories rewind, replay

And I am faraway

回憶倒帶、播放

然而已離我很遠

He said to me that one day

He'd meet me by the Milky Way

他曾跟我說過,將來

會在星空下相遇

Impossible to stay away

Impossible to stay

無法遠離

也無法留下

But please tell me that someday

One day

請告訴我,某天

有一天

Played this song for days

Wandering in a haze

這首歌重複播放很多天了

徘徊著、迷惘著

Soundtrack turned up all the way

A smile to end the day

音樂開到最大聲

努力用微笑結束這一天

He said to me that one day

He'd meet me by the Milky Way

他曾跟我說過,將來

會在星空下相遇

Impossible to stay away

Impossible to stay

無法遠離

也無法留下

But please tell me that someday

但請告訴我,將來某天

You'll be back to me someday

你會回到我身邊

最近,愛上了「想見你」這部作品,

一開始是因為有著陽光燦爛笑容的男主角,

後來,是喜歡上了劇情和拍攝手法。

然後,開始聆聽這首歌。

其實,我一直都很想見你。

想見你、想見你、想見你

你呢?

想見我嗎⋯⋯

台長: 忘了...也許...
人氣(306) | 回應(2)| 推薦 (4)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

(悄悄話)
2020-03-02 13:14:58
(悄悄話)
2020-03-02 16:36:27
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文