24h購物| | PChome| 登入
2007-04-17 19:52:57| 人氣66| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

宮崎駿 … 神隱少女 ( 永遠常在 )

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


>> 歌名

>> 永遠常在

>> 資料來源 YAHOO知識

>> http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1405121109799




作詞:覚和歌子 作曲:木村弓

(徳間ジャパンコミュニケーションズ)

呼んでいる 胸のどこか奥で ___我內心深處正在呼喚
いつも心踊る 夢を見たい ___說她總是雀躍不已欲見夢想

悲しみは 数えきれないけれど___ 雖然悲傷的事是如此的多
その向こうできっと あなたに会える ___但克服後必能遇見你

繰り返すあやまちの そのたびひとは ___每當錯誤再犯時
ただ青い空の 青さを知る ___人們往往只明瞭天的藍色
果てしなく 道は続いて見えるけれど ___雖然道路看起來似乎是永無止盡
この両手は 光を抱ける ___但我能用雙手懷抱光明

さよならのときの 静かな胸 ___離別之時沉靜的內心
ゼロになるからだが 耳をすませる___ 正因為內心歸零才能細耳聆聽

生きている不思議 死んでいく不思議 ___生命的不可思議 死亡的不可思議
花も風も街も みんなおなじ ___花兒風兒和街道 都是一樣的
呼んでい___呼喚著

台長: ×笨×↓.瓅。↖
人氣(66) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文