先生に会った後、本当に惚れちゃった///
今，萌えているＸＤＤＤＤＤ
先生の笑顔はかわいい～～～～～（オォォォォ～）
今回、行けるのは、よかった（心）
夢枕獏真的是一個很可愛又很風趣的大叔！！！！
----------------------------------------------------------------
兩點多就到了微風的紀伊國屋
先不提排隊地點在電梯口整個很微妙
重點是我沒看到人呀（大驚）
一直到三點多去接幻跟星翊，然後就一起坐在電梯口前等
看了幻買的ＩＮＫ雜誌～
「缸博士」真的是超棒的！！（姆指）
最後面晴明跟博雅的サービス超級大XDD
我跟星翊都說一定要去買！！！
那可是夢枕大師送給台灣讀者的禮物呢～
４點半總算是開始發號碼牌了（等好久．．．）
是四番！↓
晚餐去吃「土三寒六」(雖然大家都叫它土方)
土三寒六整個變超多的！
不管是裝潢、擺設還是價錢，都跟以前不一樣
之前是從５０元左右起跳的，現在最便宜的一碗是９０
（難怪人變少了囧）
<想看其他照片的請看之前寫過的食記>
這是我點的釜玉烏龍乾麵＄１２０
一端上來的時候看起來只有一點點
不過拌過之後突然感覺變多了ＸＤ
真的是很謎樣的麵～
幻點的炸麻糬烏龍麵＄１８０
麻糬是鹹的，幻說還不錯吃！
星翊的原味烏龍湯麵＄９０
他還加點了炸雞排～
星翊說有吃到肉感覺很開心(よかったなあ)
不過湯麵的麵條跟以前差不多
沒有退步是好事。
井點的鰻魚飯
（ｂｔｗ這間店以前都只有賣烏龍麵，最近新增了好多東西）
我只能說這鰻魚飯對重口味的我來說實在是有點淡
（食記到此為止。）
吃過晚餐後去逛了台隆手創館
日本人真的是無所不用其極的想賺錢
真的是什麼都有ＸＤ
邊走邊聽到●●●●之類的謎樣字句
おやすみ羊的產品也太多，配上數羊ｃｄ一整個有治癒（？）ｆｕ
釜鍋大好！！！！超想要的，雖然它很小....
說是七點半開始的，結果時間還沒到就開始了．．．
主持人是傻●●同盟的（Ｊｏｘ２）先生
實在是一個很討厭的人！
叫大家不要問跟書不相關的問題
結果自己問一些讓人囧到要炸開的爛問題．．．
（然後還自以為很有梗囧）
もう～いい加減にしろう、おまえ。
那些問題真是苦了翻譯小姐
我看那位翻譯都已經不知道該怎麼辦才好
要問這種爛問題不會自己問呀，給別人添麻煩又浪費大家時間
(居然問有關於萌系的問題，真的是很誇張= =)
然後又一直愛打岔，又不會控制時間（跟原本行程表的時間完全差很多）
到底是哪裡找來的呀=皿=9
btw他還說了「夢枕老師人很好，不像村上●那麼難搞」之類的話
我看這下他不被表到死都很難
負責翻譯的是即席口譯，真的很厲害！
我深深的懷疑她是夢枕獏ファン，因為她從頭到尾都笑的很開心ＸＤ
以下為訪談內容
首先是開場
「ただ十五、六歳少年は、僕に山のようにね、中国の小説をプレゼントとしてくれて...」
老師先提到說有一個十五、六歲的讀者送給他了像山一樣高的中文小說
老師當然先表明說他看不懂中文
那個人跟老師說：不用擔心，箱子裡面也有放日中字典，老師可以查
結果老師去看，還真的有附字典（全場大笑）
老師說他一想到國外的讀者是一邊查字典一邊讀他的書就覺得很感動
然後接著提到說他在去年二月的時候，跟大家做了一些約定
就是有關於晴明跟博雅的事
因為他都是以晴明跟博雅兩人的對話為開頭，最後也是以兩人的對話做結尾
今年也是老師成為作家的三十年紀念，他覺得應該要在台灣做些什麼
「要是可以的話，我希望『陰陽師』有文章可以最先在台灣發表」
「雖然找哪間出版社都可以，但是覺得在雜誌上發表比較妥當」
「台灣也一直給我很棒的回應，我也一直在想要怎麼回應這些『感謝』」
「所以就有了這本雜誌出現（指ＩＮＫ雜誌）」
「登上雜誌封面真是不好意思，請大家多多指教」（老師好可愛ＸＤＤ）
接著是談到他對陰陽師的新構想
他說他有一個構想是想要讓博雅死掉
「それで、晴明がびっくりして、博雅の死体にこう様子しなってね」
（死体後面有幾個字聽不太出來＜汗＞）
「『本当お前が大好きだった』って」（←ＢＹ晴明）
（中譯）↓
然後晴明很震驚，抱著（？）博雅的遺體說
→『我真的很喜歡你』（←是告白！！！）
（全場驚呼ＸＤＤＤＤＤ）
然後博雅之後會復活，對晴明說：「你剛剛說的話我都聽到了」
（全場驚呼＋１～～～～）
うわぁ～
読みたいなあ～
ぜひ書いて、私たちに読ませてください。
再來是他在提到說他想寫一本「最終小說」
最終小說就是你只要看了他寫的那本，看其他的書都會覺得索然無味
所以那本就是你最後一本看的小說
「但是，
最終小說並不是想寫就有辦法寫出來的，應該還要在等個十年吧(笑)」
先生なら、絶対大丈夫だと思う！！！
私たちは待っていながら、応援していますよ。
那個叫ＪＯＸ２的主持人總算問完他不知道從哪個網路找來的囧問題後
接著是開放問問題
第一個好像是某雜誌的提問。
因為官腔打太久，講話又小聲根本聽不到他在說啥
所以就直接跳過。
第二個開始是讀者（好像是問老師有沒有學過武打方面的技藝）
→老師說他只有學過一天的空手道，家裡雖然有沙包，那是被編輯催稿壓力大
的時候會去打個三四下（笑）
第三個問題是問說
「聽說老師很喜歡莊子，那莊子在他妻子去世的時候鼓盆而歌，想請問老師寫的三角鐵環，是不是一種對女性的報復，淺意識的！」
→老師說他這次來台全程師母全程陪同，所以對女性沒有什麼怨念（笑）
（這題有點怪，前題跟問題沒有什麼關聯性可言= =）
第四個問題是有關於陰陽師中「酒」的問題
→老師說大概都是喝日本酒，不過平安時代的跟現在的不一樣。
現在的是清酒，以前的是白濁色的酒，是「口噛む」，那是用人的唾液的酵素去分解而釀成的酒。
（心中ＯＳ：真慶幸有看過もやしもん）
他去爬喜馬拉雅山(?)的時候，大家都會很快的把酒喝光，
所以途中有看到民家(みんか)就會上前去問說有沒有酒可以賣給他們（笑）
第五個問題是有關香魚師的問題
老師偷爆他朋友→村田まん的料ＸＤ
第六個問題好像是有關於菅原道真（すがわらのみちざね）
因為問題講好小聲我都聽不到Ｏrz
老師一提到「菅原道真」整個眼睛都亮了起來！
看的出來他很喜歡菅原道真！
→他說菅原道真是個很聰明的人（因為是學問之神ＸＤ），
本身很有才華，但因升官速度太快受到朝廷眾人的嫉妒，
遭到陷害，左遷至九州。
因遭左遷，心情鬱悶，所以寫了很多的詩。
寫出來的詩，彷彿像是從他的傷口長出、正美麗的盛開著的花朵一般(梅花？)
但是詩畢竟是無法治癒傷口，最後死於胃潰瘍囧
然後老師說菅原道真是個很柔弱、很纖細的人
（所以是オトメン！！！！！！！！）
在講菅原道真這一段的時候，麥克風一直不停的出狀況
結果主持人就打岔說不知道為什麼講這個問題的時候麥克風一直出狀況
為了避免等等麥克風沒辦法用，現在正式開始簽名之類的
老師看起來有點ｓａｄ，看的出來他其實有很多東西想講．．．．
八點半多總算開始簽書了
我們四個人占了１～４號，整個是打頭陣呀ＸＤ
「先生の作品が大好きです」、
「これからもがんばってくださいね」と先生に言った。
先生は私を見て笑っていながら、
「はい、がんばります」、「ありがとうごさいます」と私に言った。
わいわい～うれしい～～～～～/////
↓簽名ˇˇˇ
這次有去真是太好了！！！！！
改天去把陰陽師整套搬回家ＸＤ/
呼呼總算打完了～～～
ｐｃ報台照片一直不給我傳所以才一直拖到現在= =
btw我有錄一開始あいさつ的部分(雖然只有日文)
想要檔案的請愛用ＭＳＮ～
文章定位：
