24h購物| | PChome| 登入
2005-04-22 17:17:47| 人氣175| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

國情的差別^^

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

最近大頭與英語會話老師-阿金先生-固定每星期二,四碰面
前幾天我們碰面後
大頭因為老是麻煩人家
覺得很不好意思
結束時堅持要騎摩托車載阿金回家
阿金的家住在光復路的另ㄧ頭
要穿過高速公路
來過新竹的人就會知道
高速公路邊有ㄧ排小吃店與檳榔攤
經過那時發現其中一部份房子正在被拆除中
阿金問大頭為什麼這些房子被拆除
是不是因為不合法??
大頭告訴阿金這些房子佔用了清大的校地
當然是不合法的 本來就該拆
阿金不解地再問大頭
那為什麼多年前不拆??現在才拆??
這可難倒大頭了
本來大頭想說的是
因為台灣人會考慮所謂的情,理,法
但是天啊!!
這怎麼用英文說啊??
於是大頭拐了個彎說:因為我們考慮這些人的生計
所以拖到現在才拆
想不到阿金抓到大頭的語病
緊接著問:現在拆了他們也活不下去啊!?
大頭見招拆招 馬上回了ㄧ句
政府給了他們緩衝期,可能是五年前就跟他們說要拆了
(事實到底如何其實大頭也不知道^^)
為了避免阿金將這個困難的話題延續下去
大頭自作聰明地問了ㄧ句
在德國(阿金是德國人)你們一定馬上拆吧??
大頭以為做事ㄧ絲不苟的德國人
面對這種問題時ㄧ定按著法律走
該拆就拆 絕不畏懼抗議
守法的德國人也應該自知理虧
不會像不要臉的台灣人動不動就掛白布條抗議
誰知道阿金出現了經典的回答
完全出乎大頭意料之外
阿金正經八百地說
"基本上在德國不會有人將房子蓋在別人的土地上"
*/@#^>....!!
/////////////////////////////////////////
人真的要出國去走走,待一段時間
像這種國情差異若不親身體會
永遠只會用自己的經歷思考
無法感受這個世界的多元^^"

我要檢舉
台長： 小白豬與中等美女

您可能對以下文章有興趣

人氣(175) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文