24h購物| | PChome| 登入
2008-02-10 01:24:22| 人氣57| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

是心境沒錯

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




Listen.
There are moments when life calls out for a change. A change.
聽著!生命有尋求改變時刻。一場改變。

It is just like the seasons. Our spring was wonderful. But the summer is over.
猶如季節變換一般。僅管我們的春天如斯美好。夏日卻走入盡頭。

For a long time. And we missed the autumn.
久而久之,我們心懷秋意。

Now suddenly, it is cold, so cold that everything freezes.
而今驟然入寒,冷若冰霜萬物為之凍結。

My heart stopped. Our love fell asleep, it was surprised by the snow.
吾心如止水。我們的愛在紛擾的白雪下蟄睡了。

But those who are sleeping in the snow, do not notice death.
然而此酣睡雪中之情,不察休止符降臨。


摘自巴黎我愛你 裡頭一段歌曲

台長: 叁點水一個台
人氣(57) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文