2012.04.22 00:00
公演レポ…☆
公演REPO…☆
皆さん、こんばんわ☆
今日はチームＳ二回
公演でした！
では早速、公演レポします。
各位、晚ㄤ☆
今天TEAM S是兩場公演
那麼盡速切入公演的REPO了。
一回目
・自己紹介
お題「メンバーの凄い所！」
「私は、あきさんの時間帯を
気にしずご飯を食べる所が
凄いなって思います！
食べたい時は我慢しないって
所が凄い！
なのに、あのスタイルのよさ♪
と、言う事で今日の公演では
沢山汗をかいて体重を一キロ
減らしたいと思います(笑)
よろしくお願いします！」
第一場
・自我介紹
題目「成員的厲害地方！」
「我呢、覺得陽桑不在意時間點而吃飯這點！
想吃的時候就吃不會忍耐的這點很厲害！
還有啊！陽桑的絕佳STYLE也是注目的一點♪
說到今天的公演想要大量的飆汗讓體重減去一公斤(笑)
請各位多多指教了！」
・万華鏡終わりＭＣ
(これから参加する事になりました！)
お題「自分出しクイズ」
私、実はこの万華鏡メンバー
のうちあるメンバーに謝らなきゃ
行けない事があるんです！
さて、そのメンバーは誰でしょうか！？
答え:中西さんにキャミソールを
借りっぱなし！笑
中西さん、本当ごめんなさーい。
洗濯はしてあるんだけど、、
早く返します(笑)
・萬花鏡結束後的MC
(這邊是自己也參予的部分！)
題目「自己出題問答」
其實、我要向出演萬花鏡的成員其中一位
一定要道歉的事情！
那麼、那位成員是誰呢！？
答案:中西桑 向她借了小可愛遲遲都還沒還她！笑
中西桑、真的很對不起。
小可愛已經洗好了、、我會盡速歸還(笑)
・後半ＭＣ
お題「将来自分の子供には
どうなって欲しいか」
私は、女の子が産まれたら
絶対ダンスを習わせて
男の子が産まれたら
野球を習わせたいです♪
なにがなんでも、
ダンスか野球!!!笑
あとは自由にやってくれれば
それでいいかな＼(^o^)／
・後半場MC
題目「將來想要讓自己的孩子做些什麼呢」
我的話、如果生了女孩子的話絕對會讓她學跳舞
男孩子的話就想讓他打棒球♪
結果怎樣都是跳舞或是棒球!!!笑
還有呢就讓他去依自己興趣自由發揮這也是不錯吧＼(^o^)／
しーたんがみいちゃんに、
「みずきは稚魚を産むんでしょ！笑」
ってツッコンだ時は最強に
笑ったわー！笑
しーたん面白い☆
西蛋對阿鰹說了、
「瑞希的話只能產魚寶寶吧！笑」
在吐槽的時候真的令人笑翻ー！笑
西蛋超有趣的☆
二回目
・自己紹介ＭＣ
お題「自分の長所」
「私の長所はとりあえず、
誰とでも仲良くなれます！
それに、誰とでも二人っきりで
遊べます♪
第二場
・自我介紹MC
題目「自己的優點」
「我的優點就是和誰都能親近！
而且、就算是和誰單獨兩人也能一起去玩♪
あとは、、
ハーフと言う事もあって(笑)
目鼻立ちがはっきりしてるので
すぐゆっこって分かると思います！
今日は皆さんとも仲良くなれるような
公演にして行きたいです。
よろしくお願いします！」
還有呢、、
是混血的這件事也有啦(笑)
五官比較深邃的這點很容易令人
就知道是誰是栗子的這點！
今天的公演希望和各位更加親近。
請各位多多指教了！」
・万華鏡終わりＭＣ
お題「自分の癖」
私は面白くても面白くなくても
とりあえず癖で、
「あー、ウケる」
って言ってしまいます(笑)
良くも悪くも完全に癖です←
現代っ子ですいません♪
・萬花鏡結束之後MC
題目「自己的習慣」
我的習慣該說是有趣還是不有趣
總而言之是常將、
「啊ー、這好屌」
這句話掛在嘴上這樣(笑)
不算好也不算壞的就完全是口頭禪這樣←
現代的小孩樣抱歉抱歉♪
(其實我不太願意翻成屌OTZ...
但是要找到跟中文即相稱的字眼也想不出是哪個，還請知道的人多多指教了）
・後半場MC
題目「自己的受歡迎秘訣趣事」
(這邊又不太確定是不是モテる的過去式)
色々となぜか話がずれてって、、
ももなさんが、
「男の人は匂いに弱くて、とくに
シャンプーの香りがいい！」
そしたらみいちゃんが、
「ゆっこは、香水臭くて
私今日はバニラの香り！
とか言ってるからなんとか
してやー！笑」
って言われて逆ギレしました(笑)
「潮の匂いよりはいいと
思いますよ！？笑」
って←
說了好多之後話題就開始偏離了、、
桃菜桑說、
「對於男生的話、味道不要太重、洗髮精的香味就不錯！」
然後阿鰹她、
「栗子今天噴的香水明明就很臭還自己說著今天是香草味！
到底是想怎樣啊！笑」
被阿鰹這麼一說我當然是反譏回去(笑)
「總比海水的味道還好聞吧！？笑」
反擊成功←
そんなに香水ふりまいてないし、
ワンプッシュだもん( ；∀；)
臭くないもん( ；∀；)
むう( ；∀；)
明明就沒有將香水噴很重、
只有稍微而已嘛( ；∀；)
明明就不臭嘛( ；∀；)
嗚嗚( ；∀；)
まあそんなこんなで
結果、楽しかったし
面白かったです♪
改めて、やっぱり公演が
一番好きだしメンバーが
好きです！
嘛啊那樣也沒關係啦
結果是很開心而且也有趣♪
再次感受到、果然還是最喜歡公演了
成員們也好喜歡！
Ｓメンは個性が強いし
みんないいキャラしてて
凄い楽しい☆
みんな大好きっちゃ(///ω///)
S組的成員們各個個性強烈鮮明
真的十分開心☆
超級喜歡妳們的什麼我才不說呢(///ω///)
少し長くなってしまいましたが、
今日の公演に来て下さった方
色々な場所から応援して下さった方
残念ながら来られなかった方
ＤＭＭ配信で応援して下さった方
皆さん、今日も１日
ありがとうございました♪
文章有些長、
今天有來看公演的各位
從各個地方所聲援的各位
很可惜無法前來觀看公演的各位
觀看DMM應援的各位
今天一天、真的非常感謝大家♪
明日は１日OFFです。
なにしようかにゃー( *・ω・)ノ
皆さんは明日何する予定ですか？
また明日。
ぐっない☆
(。´ＫωＹ｀。)
明天是休假OFF。
要做些什麼好捏ー( *・ω・)ノ
各位明天有什麼預定了嗎？
那麼明天見。
估っ耐☆
PS,很抱歉！
今天沒有照片。。
(。´ＫωＹ｀。)
文章定位：
