髮蠟中毒注意報 對於萌芽的戀情 只要有一點點希望, 就已足夠 史丹塔爾.法國1783~1843

102愛的鼓勵 0訂閱站台

這張專輯買非常久了

不過裡面的歌還是非常耐聽

coldplay 的 X&Y 專輯 這首 Swallowed In The Sea 沒入海底

最近特別喜歡

中文翻譯在下面

You caught me down a tree and brought it back to me

and that’s what made me see where i was going wrong

you put me on a shelf and kept me for yourself

i can only blame myself you can only blame me

And i could write a song

a hundred miles long

well thats where i belong and you belong

with me

and i could write it down and spread it all around, get lost and then get found

or swallowed in the sea

you put me on a line and hung me out to dry

an darling that’s when i decide to go to sea

you cut me down to size and opened iup my eyes, made me realise what i could not see

and i could write a book

the one you say it shook

the one that many took

and took it back from me

and i could write it down and spread it all around

get lost and then get found and swallowed in the sea

ooh

aaa

and i could write a song a hundred miles long

well thats where i belong and you belong with me

he streets youre walking on

a thousand houses long

well thats where i belong

and you belong with me

with nothing left to give

forget and not forgive

the streets youre walking on

a thousand houses long

well thats where i belong

and you belong with me

im swallowed in the sea

you belong with me

not swallowed in the sea


妳伐下樑木
把它再次立於我眼前
讓我明白
我哪裡錯了
妳把我擱在一旁
為了妳自己才留我在這裡
我只能怪罪自己
而妳只能譴責我
我可以寫首歌
無限長的歌
那是我注定久留之所
而妳註定和我在一起
我可以將它寫下來
或使它流傳四方
失落然後尋獲
或是讓它沒入海裡
妳像對待衣服一般把我晾在繩上
親愛的.那時我決定離去
妳磨掉我的銳氣
撫開我的雙眼
使我覺察
那些看不見的事情
我可以寫本書
寫本足以撼動世界的書
然後世界會從我手中
把它奪回去
我可以將它寫下來
或使它流傳各地
失落又尋獲
而妳將回到我身邊
不會沒入海裡
而我可以作一首歌
無限長的歌
因為那就是我注定久留之所
而妳將和我在一起
妳正走過的街
千家萬戶延續
那即是我注定守候之所
而妳註定和我在一起
如果不願付出
生命又有什麼意義
忘卻但沒有真心原諒
並不是無條件的愛
妳正走過的街
千家萬戶延續
那即是妳註定久留之所
而妳註定和我一起
不會沒入海裡
妳與我註定在一起
我們一起沒入海裡