24h購物| | PChome| 登入
2005-07-14 16:58:05| 人氣73| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

お元氣ですが ?

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

お元氣ですが ?

初次見面 請多多指教...

哇搭希哇 L U L U 將

勾哩機哇 勾哩機哇

●在拼湊下的日文對話後

我們和日本女孩 加奈子 繪美

在煙火的見證下 我們結下善良的緣分

似乎~再次去到了日本

一年沒學日文,一年沒碰觸日文,幾乎忘了日文的結構

盡了最大的能力,說盡自己想說的話

雖不是正牌導遊,卻也用心畫了一道小小彩虹,圓了自己的夢

【 一馬 哇搭希哇一級棒得修 】

在菊島,從未想過,可以用盡如此多的日文字彙

很幸福,跟多拉A夢手牽手,一同坐著時光機

闖入日本人的世界裡

很夢幻又虛幻,卻是如此真實的語言世界

雖然並不能暢快地表達,

還是由衷的表露、敘述著,心中的話語

雖然我們是不同國度的人群

但相識,拉進了我們心與心的距離

可能 因為語言不通 更加快樂 即使在罵人也不知道
可能 因為語言不通 更加不快樂 因為真的很難溝通

或許\一切的種種

中文與日文 之間搭起了橋樑

再見了~~東孝太 後希先生 加奈子 繪美

祝福你們 一切都很好 很快樂

期待有昭一日的再會!!

讓我在問問你們 : お元氣ですが ?

台長: superalulu

您可能對以下文章有興趣

人氣(73) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文