24h購物| | PChome| 登入
2007-06-13 23:07:59| 人氣1,015| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Yanis

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

這是一個關於英文名字的故事。

Joseph這名字,已經陪著我走過許多人生風景,國小、高中、甚至當完兵,Joseph一直是我的另一個稱號。

而關於這名字的由來,該追溯到還是小嬰孩的時候,因宗教的關係,出生不久的嬰兒,都會被家人抱至教堂領洗,然後家人會幫嬰兒取一個名字。

如此一來,我的另一個稱號就成了Joseph,而這名字,跟耶穌的老爸是一樣的。

前些天有個外國朋友問起我為什麼會叫Joseph,我便將這名字的故事說給他聽,他卻問我為何不拿自己的中文名字找適合的英文名字,畢竟是父母認真思考過後所給的名字。他便問我中文名字的發音是什麼,他聽著我最後一個字的發音後,寫了幾個與那個字發音接近的英文名。

就這樣,我有了Yanis這個名字。他說Yanis是希伯來文,是”God is gracious”的意思,也有上天賜予的意思。他說這名字與我的中文名的最後一個字相近,用這名字的同時,也能輕易地讓人記得中文名字。

Yanis,
嘖!
真是個多功能的名字啊!
感謝外國友人那顆聰明的腦袋!

台長: 瑪麗喬

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,015) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文