sunwei1994

10愛的鼓勵 0訂閱站台

▲劉以豪為《電影版櫻桃小丸子：來自義大利的少年》配音。（圖／采昌國際多媒體提供）

記者林映妤／台北報導

劉以豪暖男魅力從電視延燒到大銀幕！他為櫻桃小丸子動畫版電影《電影版櫻桃小丸子：來自義大利的少年》配音，飾演新轉來小丸子班上、寄宿在她家的義大利少年「安德烈」。劉以豪配音的正式預告21日上線，他透露「對嘴」超困難，還特別用「氣音」去詮釋，而他更自爆在日本寄宿時認識了喜歡的人！

►►►電影新聞＋實用資訊，加入『ET看電影』就對了！

《櫻桃小丸子》睽違23年登上大銀幕，劉以豪也說接到配音工作超開心，「畢竟從來沒看過這個角色，但當我看完整部電影之後，發現他其實是個非常溫暖的男孩，也開始對能夠幫他配音產生許多期待。」在正式配音前，他跟聲音導演反覆做了許多訓練，但等到正式配音時，依舊讓他吃足苦頭，尤其常用喉音發聲的他，面對角色的溫柔個性，也逼著他必須改變聲音情緒，讓自己的聲音溫柔一點，甚至採取許多「氣音」去貼近角色。

▲劉以豪為安德烈配音，跟小丸子上演感人的情誼。（圖／采昌國際多媒體提供）

「原本以為配音很容易，畢竟之前拍廣告有去錄音室配音，但發現為電影配音實在太困難了，不僅要對到角色的嘴形，還要兼顧情緒，所以每句台詞都配了好多次。」但經過不斷嘗試，他也慢慢掌握到拿捏要領，不僅愈配愈順，配到最後甚至進度超前，讓所有工作人員都能提早收工，就連聲音導演都對他讚譽有加：「以豪天份十足，一點就通，真是太棒了！」

▲劉以豪愛上小丸子啦！（圖／采昌國際多媒體提供）

喜愛電影的他也在臉書上推薦該片，還「自爆」說：「這次去日本～其實跑了很多地方。寄宿在日本朋友家～還認識了ㄧ位叫《小丸子》的朋友。小丸子！我喜歡小丸子！！！」相當可愛。而當問劉以豪最想跟小丸子班上哪位同學當好朋友？他也笑說：「就是小丸子！因為她好可愛，很開心自己有機會在片中跟她展現好友誼。」同時他最希望跟花輪當好友，答案卻令人莞爾：「他很酷、很會照顧同學，希望他可以帶我出國玩！」至於最想配音的角色，竟是以鼻音著稱的「美環」，讓他覺得很有挑戰性。完成配音工作，劉以豪也大推觀眾一定要進戲院，「看完之後所有初戀的回憶都會湧上心頭，相信大家一定會很喜歡！」 該片8月5日上映。

資料來源
http://movies.ettoday.net/news/720734