24h購物| | PChome| 登入
2007-01-08 10:07:54| 人氣2,648| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

遠方的你 生日快樂

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

文/陽光貓咪 圖/ 網路照片
親愛的:

雖不曾在板上看過你隻字片語，

我仍選擇在這為你慶賀。

因我知道你一直都在，

你向來行事低調，

因此不多泫染我對你的情愫，

只給一聲輕輕祝福！

一向自認擅解讀感情和心意，

面對你卻異樣笨拙，

你是無字天書， 沒有說明也無指引，

只能靠日常生活相處蛛絲馬跡

去追蹤你留下的情絲…

今日…捎一首詩及滿滿祝福予你….

祝你明天生日快樂！
Remembrance 記憶

Love and longing come on solitary wings,

愛與憧憬乘著孤單羽翼而來

Heaven and Earth wither in lovesickness.

天堂與大地因相思而枯萎

By the roadside, a remnant of autumn remains.

路旁仍殘留秋日遺跡

By the window, a lone figure watches the falling rain.

窗畔有孤影靜觀雨落

Loves the river still recall its old shore?

鍾愛之河是否仍遙喚舊河岸

Wild untamed moments in a evening downpour,

傍晚豪雨顯現野性難馴時刻

A silky embrace, a pair of warm lips,

輕柔如絲的擁抱 溫暖雙唇

Love as ravishing as a poem!

愛如詩般 令人銷魂

If you leave, please hasten back.

如你將離去 請快回

Time slips by so quickly and melancholy will ripen.

時光倏忽消逝 憂傷日顯

When reunited, we’ll chant the song of endless time,

重聚時 我們將詠無盡之歌

Sharing joys and sorrows ‘til our hair grows gray.

共享喜樂憂傷 直至白頭




http://www.youmaker.com/

我要檢舉
台長： 陽光貓咪

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,648) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 關於愛情 |
此分類下一篇:The Article About Small Smoke 小煙啟示錄
此分類上一篇:送君行(二)

我要回應
M.K
Nice poem....
2009-01-12 20:20:28
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文