24h購物| | PChome| 登入
2011-02-11 13:28:33| 人氣467| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

仙后推特感人發言

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

來源:TWITTER
原出處:@JYJshowcaseinSG
翻譯:@0311JenNy



原話:

On Saturday 30th October 2010, @JYJshowcaseinSG said: 
So far, I won't be able to fall in love with any other groups again. No matter it's TVXQ! or JYJ, you will always be the only one I love and care about. We play our role as guardian angels, that's why we are being called as Cassies. Aren't we?! "Always keep the faith" may simply just four English words to any other people, but to Cassies it is a promise we keep inside our heart. We've heard you said it, and now we're trying to keep our promise. AKTF.

-J- http://twitpic.com/327b0n


翻譯:

到目前為止,我知道我將無法再喜歡上任何一個組合。
無論是東方神起亦或是JYJ,你們都將是我唯一會去喜愛跟關注的團體。
仙后的身分之所以存在,不就是為了要當守護你們的天使嗎?
"Always keep the faith" 對其他人來說可能僅是簡單的四個英文單字,可是那卻是仙后守在心底的承諾。
我們曾經聽見你親口說出,而我們現在也竭盡所能的守住與你們的諾言。
AKTF.

-J- http://twitpic.com/327b0n

台長: ♥ 婷ㄦ♥
人氣(467) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 偶像後援(藝人、後援會) | 個人分類: 東方神起 |
此分類下一篇:JYJ打敗SM 贏了合約官司
此分類上一篇:“有天 很驚奇的存在于現實中的"最強"詐欺角色1位

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文