無處寫憂懷20:南下列車,逝去的愛
可是哥,妹妹我還是很好奇。我記得兩年多前,你到台南都是聽著張艾嘉的那首鐵軌前奏的歌去找她,但這回她卻在你剛退伍之際,不在家。不然,我們半年多前才說好,在你退伍時要姐姐妹妹一起來呢!可是,你喚她府城小姐姐,你們有義結金蘭嗎?
我:那倒是沒有!是她跟我說,她年紀比我大兩歲,與我是無話不談的姐弟。我歃血為盟之人,就是妳這傢伙而已!她跑去香港,私會情人了!
妹:可是我總有一種直覺,你們倆是彼此喜歡的,卻以忠誠的朋友關係互動,實在特別。她還說每年要在府城為你慶生呢!
我:那是一種感性與理性的平衡。其實,我在去年年底前已經來找過她了!那時旅實兵對抗剛結束,我休了五天假,來台南見了兩個女生。然後,府城小姐姐問了我和葉莉的狀況,後來她就帶我去唱兩個人的KTV,我還記得。所以,在去年年底時,我早已將葉莉的情緒消化完畢,那時,府城小姐姐還笑我變成哲學家!後來,春節去妳家時,妳不是也是那樣笑話我!
霞客行33:無言的結局,我和妳
https://mypaper.pchome.com.tw/solo/post/1381435293
妹嘆道:葉莉她,實在是冷落你太久了!最主要的原因,就是在於她心裡的矛盾。不過,現在已成定局。你上回過年時來我家喝春酒時,也笑話我變成哲學家,因為那時我跟你說,我在美國也剛失戀不久,你還很訝異呢!
我:不過,上次兩年前元旦偶遇她,看她盛裝回來,我第一眼覺得她長大了,波浪長髮髮型很好看,但那時我卻突然有陌生感,而當時我就覺得,她對我的熱情正在消退中。那時見她,越來越好看了,也不枉我年少時,為十七歲的她寫了那麼多的情書。以後叫我寫,我一定寫不出來,哈哈!我後來看到一位女星的第一眼,就會想到她。還有,她賴在身邊撒嬌的模樣。只是,那時候,她還未成年。她以前與我對酌時,老是笑話我,誘拐未成年少女。
愛の水中花 松坂慶子(27歲)
https://youtu.be/lbPEssxN58s?si=MLRoEuVyEafl3p_i
妹笑說:喔,是慶子姑娘,不是中森明菜喔?她也是大波浪呀!
我:不是。那個氣質很不像呀!我還幻想過,去她家看精於琴藝的她彈琴,她以前叫我去她家聽她彈琴,但我從未去過。現在,那已是永遠無法實現的事。現在腦海中,她的樣子,就停留在那個元旦,盛裝的她,以及變高變瘦的她。妹妹,此刻在高速行駛的列車上回想,她的十七歲與十八歲的歲月,曾屬於我這個紅樓浪子過。此刻,你們都已亭亭玉立,二十一歲了!
後記附註:遇見松居慶子(Keiko Matsui)的Dream Walk
1996年三月下旬時,當時獨居租屋在文山區景美河畔,某日至南陽街打工的補習班附近的玫瑰唱片,遇見一首曲子爵士鋼琴:Dream Walk。初聽琴聲,即被吸引與駐足。一看到唱片封面,瞬然想起在遠方失聯的她。而我,當時與政大學弟妹租屋處,很偶然地住在她以前老家對面。結果那晚把CD買回家後,聽了一夜。
[Jazz Piano] Keiko Matsui - Dream Walk 1996.Mar
https://youtu.be/p6Zrvo3BI_c?si=iiO4OrN3k8_UrDT
妹笑道:還說呢,後來我們的高三下學期,都是被紅樓浪子給帶壞了呢,一遇到你就是灌我們酒,我還被你灌醉過一次。後來還送你入伍去,還在海邊為你辦了歡送酒會。老哥,你看看,你要怎麼賠我?
我:那不然,這回帶妹妹出來遠足,妳也把我灌醉一次得了!
妹:這個不可能,我自知我可沒那個本事!誰有辦法把你灌醉呢?況且,你又剛退伍,實力也不知升級到那個程度?天才曉得!可是老哥,妹妹想問你,如果現在要你送葉莉一首歌,你會想到哪首歌呢?我偷偷跟你說,我背包裡有為你買的冰啤酒,只怕現在會不會已經不冰了?
我:喔,小叮噹妹妹,那趕快拿出來喝呀,傻瓜!一人一罐,喝一口就跟妳說!來,列車上第一次Cherrs,我跟妳說喔,我想到一首古老的日語歌,但卻是台灣人唱的。曲名叫做:Love is over。但我不會唱,我又不懂日語,但也有中文版。
Love is over 歐陽菲菲 1979(日語中譯)
https://youtu.be/ts2I9lDKZ-0?si=cD9HTiWNzMuGCFq8
歐陽菲菲 - 逝去的愛 1979
https://youtu.be/Yvu7nlP4_1o?si=85Jm_LUHaiGYmiV2
陳瑞翻唱版
https://youtu.be/3l39s6028bU?si=F08IxM949lwXkr5Q
妹笑說:我就知道,我老哥酒一喝就有老歌了! 我笑問:妳在繞口令呀?什麼老哥老歌的!我等會酒喝得開心了,就在妹妹耳邊輕輕唱歌,妳信不信?
妹:老哥,兩年前,我送你入伍,你在福隆沙灘在酒后耳邊唱了一首歌,後來我跟你撒嬌說,歃血為盟的妹妹也要聽一回。於是,你也在我耳邊唱了一回,你記得不?
我:記得,是那首野百合也有春天。
妹:所以呀,你就是那朵流浪回來的野百合呀!妹偷偷跟你說喔,葉莉在越洋電話裡,哭著對我說:我實在無法陪酒王乘風破浪,請他一定要原諒我!就這樣,葉莉她其實很想念你,卻又害怕看見你!可是,她又很想回來見你,於是她就很矛盾。我就靜靜問她:那妳明年夏天會回來陪妳的酒王看放榜,當年妳可是對人家千交待萬交待,要人家東山再起,妳也斬釘截鐵地說會回來陪他看放榜,還說那是妳的心願,我可是福隆沙灘上的證人兼拜把子小妹呢!我哥他完全實現對妳的承諾,為了妳這個承諾,他可是等了三年,可是妳。
野百合也有春天 潘越雲 1983
潘越雲與阿蘭合唱版:
https://youtu.be/SauTW-tZuno?si=N-dUnotGpVyuJC9b
原曲黑底白字上海紀念版:
https://youtu.be/IWUzzNSs-xE?si=2Vz1QkSeoSme4IMF
彷彿如同一場夢 我們如此短暫的相逢
你像一陣春風 輕輕柔柔吹入我心中
而今何處是你往日的笑容
記憶中那樣熟悉的笑容
你可知道我愛你想你怨你念你 深情永不變
難道你不曾回頭想想昨日的誓言
就算你留戀開放在水中嬌豔的水仙
別忘了山谷裡寂寞的角落裡
野百合也有春天
延伸:
天空的一齣戲卷一138:閃亮的日子,友誼萬歲
https://mypaper.pchome.com.tw/solo/post/1380965549
天空的一齣戲卷一28:將在外,君命有所不受
https://mypaper.pchome.com.tw/solo/post/1380360049
我笑道:小妹,妳也把她逼得太緊了呀!妳要知道,一個男孩與男人的距離,以及一個女孩與女人的差距。在我的記憶裡,那個葉莉女孩,就像棉花糖似的,在酒中黏著我黏到我喘不過來。但上回1989年元旦妳突然把她約回來,我發現她已長大了,漸漸地不再是個女孩,長成一個落落大方美麗的女子了!基於疼惜她與愛護她的立場,妹妹不許那麼說她。但話又說回來,我這個寶貝的酒小妹,確實是很仗義的,很好。妳要知道,哥哥是在丐幫部隊裡長大的嘛,以天地為家的浪子!對一個男孩而言,入伍前與退伍後的心思,雖然只有兩年的時光,但在時間的鑿痕下,深度與廣度都是不同的。所以,就是Love is over 不僅是Love is over,我送東京女孩的是日語版,我心裡還是十分感謝她以往的陪伴,還有給過我的,感動。我們那時都太年輕,要尊重她的意願與選擇呀,我們只是一起長大的好夥伴,感情不是拿來束縛人的,而應該是來成全人的,君子有成人之美,不是嗎?因為,倆情相悅才是感情之美,而非相繩,所以,不要破壞那樣與生俱來的美感。
另外,基於為她著想的立場,那首年輕的歌的心境,依然如那曲子唱的那句那般,深情永不變。那就是,深情永不變地為她著想,所以,小妹妳要答應小哥一件事。那就是此生絕不會與她失聯,而且此生永為她的摯友,因為她是獨生女,她很需要妳這個好友在身邊。這個,小妹看著我,跟我說,不管任何情況下妳都會作到。
妹笑道:難怪,老爹對我說,你這兩年長大非常非常多,已經不僅僅是個紅樓少年了!而且,他還斷言,若日後酒王酒后兩個人分手,痛哭流涕的一定是酒后,而紅樓酒王絕對不會。好,我答應你。
我笑道:耳朵過來,哥哥再唱一回那首歌給妹妹聽,小小聲地。看看是兩年前的男孩唱的比較好,還是兩年後的男人唱得比較有味道?犒賞好妹妹的承諾。 怎麼樣?兩年前與兩年後有何不同?
妹輕聲道:多了深度與廣度,還有磁性與回音。最特別的是,還多了耳朵癢,哈哈哈!幸好火車上很吵,不會有人聽見,你以前是不是,都是這樣在上學的火車上,在黃昏姐姐耳邊唱歌給她聽的呀?
我微笑道:是呀,以前都那樣唱給她聽,聲音越小,在心裡的力道越大,因為,直達心聽。
Solo 2023.12.19 申時筆
文章定位: