天空的一齣戲卷一9:曾幾何時與你共度
玫喜道:你還是第一次唱情歌給我聽,想不到是在我的故鄉府城成大圍牆上,月光下!可是剛剛那曲子的歌詞,似乎是月光下的悲歌,那歌詞一定會把你帶進夕陽黃昏的回憶裡!走,小姐姐帶你再打酒去,咱們還得去買點滷味下酒的東西,我在禮賢樓的酒可能不夠咱們喝,我看我的寶貝小野馬弟弟今晚的酒興奇佳,現在放暑假,學校裡空蕩蕩地都沒人,咱們等會就到禮賢樓那兒,那兒樹下有桌椅,就在那裡野餐,月下對酌!
我微笑:好!咱們打酒去!我先跳下來,妳再跳下來,我會接住妳的!我都不知妳剛剛是怎麼爬這牆的,那麼高!我小時候在金山老家山上常爬樹,所以我是很拿手的!
玫甜笑:倒還是記得體貼,你酒鬼媽教育很成功呀,你就是野了點叛逆了些,但也很害羞,怎麼樣,你玫瑰姐姐的腰身還可以吧?剛剛跳下來讓你摟了一回。你陪我散步去打酒買下酒菜!我都覺得我們不知是失散幾世的親姐弟呢,很有似曾相識的感覺,交情特別好,特別知心!就好似我前陣子在台北看的那部電影Somewhere In Time,那首歌我也很喜歡!我有時聽音樂時想起你,會在想,這匹野馬不知現在瘋到哪兒去了?又或者,自個兒獨自在哪兒喝著酒,聽著音樂。又或者,正在提筆寫信,你說過,你看到信紙的紅線條,就想用筆說說話,你不喜歡那有格子一格一格的紙,那像是堆滿磚塊的牆似的,很有壓迫感!
Somewhere in Time 曾幾何時 [電影似曾相識主題曲]1980
https://youtu.be/98Wpw7y10b0
我微笑:原來府城姑娘小姐姐這麼常想念我呀!我只覺得有人說要請我喝酒,再遠我也跑去!
玫笑問:說要請你喝酒,你就跑去?你有這麼自由隨興嗎?你那個聯誼時認識的斑斑小姐,要請你吃飯喝酒,你不是說沒空,你都在信裡跟我報告過了!不過,說也奇怪,你怎麼跟人家寫三封信,人家就追你!你後來又不理人家,你真是壞蛋!我也是今年329學校校慶時,才認識你的,至今七月十一日才四個月不到,我就與你熟成這樣了呀,想起來真是詭異!我居然從四月到六月間,與你寫了十幾封信了!而且信還越寫越長,乾脆找出來促膝長談,比較盡興!而且我知道,我找你來對酌,再遠你也與會,因為我不是別人!你肚子餓不餓?除了滷味串烤,要不要吃麵包?
我皺眉道:噫,我不習慣吃麵包,有串烤滷味佐酒即可!
玫笑道:那好吧!不吃麵包,我等會叫麵包唱情歌給你聽好了!
我笑問:麵包也會唱歌?
玫甜笑輕語:當然會呀,與你共度老情歌一首!你的棒球選手外野手唱情歌不是也很厲害?我現在發現,小野馬弟弟的信像空戰武器,空對空飛彈似的,一發接一發十分精準!而且呀,魔鬼都躲在細節裡,就都藏在歌詞裡!你這匹野馬,這一兩年都在幹嘛的呀,都在Drinking,Listening還有Writing,好像沒什麼在Reading!那曲外野手情歌,根本就是姐弟戀的情歌代表作!寶貝野馬弟弟還在情書裡,叫我去聽這歌,我後來發現電吉他搖滾確實好聽,但我一研究歌詞就偷偷發現,你用歌詞幽了我一默!
Make It With You Artist: Bread
Album: On the Waters 1970
https://youtu.be/IBjafh74yz0
Hey, have you ever tried?
嗨,你試過嗎?
Really reaching out for the other side
真的到達另一邊去
I maybe climbing on rainbows
也許我已攀上彩虹
But baby here goes
但是,寶貝聽好
Dreams there for those who sleep
夢境是給那些沉睡的人們
Life it's for us to keep
我們應把握人生
And if you're wondering what this all is leading to
如果你懷疑這一切將去向何方
I want to make it with you
我願與你共度
I really think that we could make it, girl
我真的認為我們可以做到,女孩
No, you don't know me well
你其實還不了解我
Every little thing only time will tell
時間將會證明每一件事
Baby you believe the things that I do
寶貝,信任我的所作所為
And we'll see it through
我倆將度過這一切
Life can be short or long
人生可長可短
Love can be right or wrong
愛情有對有錯
And if I choose the one I'd like to help me through
如果我選擇能幫助我的人
I'd like to make it with you
我願與你共度
I really think that we could make it, girl
我真的認為我們可以做到,女孩
Baby you know that dreams there for those who sleep
寶貝,夢境是給那些沉睡的人們
Life it's for us to keep
我們應把握人生
And if I choose the one I'd like to help me through
如果我選擇能幫助我的人
I'd like to make it with you
我願與你共度
I really think that we could make it , girl
我真的認為我們可以做到,女孩
“Your Love” is a song by the English rock band The Outfield, taken from their debut album Play Deep (1985).
https://youtu.be/C8W0YP7Ve_g
野馬卿,小姐姐跟你說,咱們是比姐弟還要姐弟的摯友,比情人還更有話聊的情人,你什麼都可跟我聊,所以叫作超現實主義的姐弟,是一輩子的摯友,但不是情人愛侶,你知道的呀!所以呢,咱們無須承諾,自然也無須期待守候與撒謊,這樣咱們即使以後聚少離多,但也可以輕易地彼此深深地關心彼此內心深處,我心底什麼事都可以無掛礙地告訴你,你也是,那樣就有一輩子的美感,而且不會彼此傷害,懂嗎?對吧!我偷偷地跟你說,我從沒在深夜與人約會過,你是史上第一人!而且我今天覺得你有一些音樂天份,令我非常訝異!我發現只要旋律跑進你的酒腦裡,你就可以用你的口琴吹出來,我都不知你是怎麼抓那些單音的,又快又準,就像你寫的信一樣!我們等會回禮賢樓,我請你聽一曲我近日欣賞的黃安源二胡曲,我很喜歡,你聽聽,然後為我演奏這曲絲綢姑娘,如何?那是一曲朝鮮民謠旋律悠揚,節奏輕盈,頗具舞蹈性。朝鮮民謠還有一曲情歌山茶花,也是很美的!
黃安源 Wong On-Yuen【絲綢姑娘 Maid Silk】
https://youtu.be/2qoVsqk1TDM
我聽聞後道:玫姐姐,妳實在太抬舉了在下了!不過,這曲子很愉悅動人,十分輕快,有好多樂器協奏,那笛子的協奏的笛音非常悠揚,二胡優美,笛子我也會,我在小學與國中是吹笛子,高一才開始自學口琴的!我喜歡音樂勝過任何書本,所以我都是自學的!因為沒有餘資可拜師嘛,就買樂器自得其樂,笛子是小學時媽媽送的,因為音樂老師來家庭拜訪,詢問我母親是否願意讓我去她那兒學鋼琴,老師說我音感很好,但媽媽婉拒說家裡沒有餘資可供我學音樂。結果,媽媽隔天去買了一把笛子送我!
玫甜笑:你的酒鬼媽,真是個很有深心的好媽媽!
酒愁 2020.06.21酉時筆
文章定位: