24h購物| | PChome| 登入
2004-06-15 12:31:41| 人氣127| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Ｃｈａｎｇｅ

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

あたしの中に何かが変わった。
と気づいてるが、どこが、何がかわったって言うのは、自分でさえわからない。

總覺得，自己好像有了什麼改變。
但，要說哪裡改變，什麼改變了，連我自己也不知道。

なんか、ボーとしている時間が長くなった。

好像，發呆的時間變長了。

いつものように、いきいきしている自分は、どっか行っちゃったのかしら。

如同往常一般，生氣盎然的自己，去哪兒了呢。

迷い、不安などの気持ちに戸惑われ、ためらっちゃってるでしょ。

被迷惑，不安等的感覺所惑，猶豫了吧。

普通の毎日を過ごしてて、不満や文句などひとつもないとはいえ、何かを変えたい、何かが間違ってるって気がする。

過著平常的每一天，雖說是完全沒有不滿或是抱怨，但總有種想改變什麼，好像有什麼不對勁的感覺。

何かを突破したいって気持ちはあふれ出ちゃいそう。

想要突破些什麼的心情滿溢。

でも、何を突破すればいいでしょ。

但，是要突破些什麼呢。

いったい、あたしに何を変えたいのでしょ。

究竟，我想改變些什麼。

これからの人生のゆきは、自分次第だ。

今後的人生，是由自己決定的。

自分のやりたいことを考えて見始めたのもこれがきっかけだと思う。

開始思考自己想做些什麼，也是因為來到了日本吧。

流れに流されたあたしは、これから、自分の手で未来を作るのでしょ。

一直隨著命運漂流至此，今後，要用自己的雙手創造未來了吧。

なんか、情けなくちょっとおびえてしまってる。

呵，好像有些丟臉，現在的我居然有些畏懼。

まぁ～成り行きに任せようか。

嗯，就聽天由命吧。

世の中のことは、定まりがあると、あたしは信じている。

世界上所有的事，都有定數，這是一直以來，我所相信的。

我要檢舉
台長： 若雪

您可能對以下文章有興趣

人氣(127) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文