24h購物| | PChome| 登入
2008-05-06 00:17:15| 人氣127| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

隨手寫---我記得的幾句詩詞

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

小時後, 國語+國文是拿手科目(唉! 曾幾何時...現已改走大砲路線)
心煩的時候, 就寫寫小楷, 抄抄詩詞(喂! 別以為我不知道你在偷笑), 就會心平氣和/ 這些詩, 隨著我拾起企管課本, 變得越來越銅臭味之後, 也離我越來越遠

”鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去台空江自流。” 想到這首”登金陵鳳凰台”就想到第一個和我比賽背詩的小學同學. 小時候, 我個性很害羞, 不太敢跟同學講話(是真的!!!), 黃是班上的好學生, 他總會走過來, 跟我聊聊天, 有一次, 他問我會不會這首, 我說我不會, 回到家翻了書, 就背起來了

鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去台空江自流。
吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外，二水中分白鷺洲。
總爲浮雲能蔽日，長安不見使人愁。

現在讀來, 有些感傷, 人事全非, 果真是鳳去台空江自流了

另一首看過就記起來的詩是李商隱的《夜雨寄北》,這首詩倒沒有特別的故事, 只是去參加課外活動, 老師講解的時候,覺得這個詩人很特別, 寫的詩很美, 很動人, 就記起來了

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共翦西窗竹，卻話巴山夜雨時?

後來對李商隱的詩詞都特別注意, 包括最有名的” 此情可待成追憶, 只是當時已惘然” 在寫信的時候, 就用來兜一兜, 果然所有的事情都成追憶.

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。此情可待成追憶，只是當時已惘然！

另二位寫詞很悲也很美的詞人是李清照和李煜. 尤其是李煜, 每次看到歷史書, 就會讓我特別找他的故事, 只是教科書上對此人的紀錄似乎不多, 前二年, 我無意中看到一齣連續劇”江山美人情”, 就是在寫北宋趙匡胤與李煜之間的故事, 看來特別有感覺. 一位是一代帝王, 一位是一代詞人, 一位用成功光耀當下, 一位用失敗流傳永遠(李煜自亡國後, 詞才變得淒切動人), 如果是你, 你要選當哪種人生?
李煜
春花秋月何時了，往事知多少。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中。
雕闌玉砌應猶在，只是朱顏改。問君能有許多愁，恰似一江春水向東流。

我想當哪種人?

古代版:葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑, 古來征戰幾人回?
當代版:葡萄美酒夜光杯，欲飲業績馬上催。醉臥商場君莫笑, 古來推單幾人回?

耍寶個性要開始發作, 看倌, 該睡囉

我要檢舉
台長： 雪四小姐

您可能對以下文章有興趣

人氣(127) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

我要回應
情書
雪四小姐....

一開始我看這篇文時，感動異常
原來也是愛詩詞的同好啊
真的是「黑竿子裝豆油」，看不出來耶！

但是....看到最後妳改編的當代版涼州詞
忍不住笑了出來
果然搞笑基因還是深植砲心 XD

我說，飲是可以飲，可別飲鴆止渴啊
2008-05-06 09:21:26
小可
我也是啊～從超級感動，到笑倒在地～
^________________________________^
2008-05-06 10:42:04
snow4
to 情書& 小可
寫這篇文的時候, 過去的記憶都湧了出來, 人生真是恍如雲煙呀.你們也喜歡哪些詩詞呢?

笑砲上
2008-05-06 21:40:23
小可
說實話，被大砲這麼一問，頓時一片空白～
小學時，每天早上都背詩，那時背的詩都留在心裡了（也就是說，此刻腦子裡都沒記下來，哈哈～）

我能想到的就是：
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅；
孤舟簑笠翁，獨釣寒江雪。

我很喜歡這首詩的畫面，雖然人家說這是柳宗元被貶時寫的詩，但我總覺得，這首詩的意境好開闊，一點都沒有被貶的鬱卒。

其他我喜歡的詩，現在背不出來，不過印象中都屬於山水、隱居的詩。
還有早期的古詩、詩經，我也喜歡那種樸素、直接、寓情於景的感覺。

有些詩詞，則是看連續劇喜歡上的。
像以前迷金庸小說，也看改編的電視劇，我超愛18歲的劉德華與陳玉蓮演的「神雕俠侶」，
那時候，李莫愁不是老愛唸著「問世間情為何物，直教人生死相許」嗎？
我覺得她好可憐。
後來，白雕死了一隻，另一隻也跟著自盡，更感傷了：
問世間情為何物，直教人生死相許。
天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。
歡樂趣，離別苦，就中更有癡兒女。
君應有語，渺萬里層雲，千山暮雪，隻影向誰去。

還有還有，瓊瑤「鬼丈夫」裡的那首詩，我也為它哭了好幾次，完全不是為了詩本身感動，而是詩與劇情扣得太好了：
去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏後。
今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚滿春衫袖。

我很喜歡這首裡的「眾裏尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。」
但不知道整首的原貌，這是剛剛放萬能的「古狗」出去叼回來的：
東風夜放花千樹。更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。鳯簫聲動，玉壺光轉，夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

以前看《千江有水千江月》時，很喜歡裡面那兩句：「千江有水千江月，萬里無雲萬里天。」（我不記得整首……）

突然覺得，世上有「古狗」的發明真是太好了，
這些不知堆到哪裡的記憶，透過古狗，就又活靈活現起來……

除了古詩詞，我非常推薦聶魯達的詩，這裡有全部的譯文喔：
http://www.hgjh.hlc.edu.tw/~chenli/poemtranslation.htm
2008-05-08 20:46:34
情書書
我最喜歡的，應該是古詩十九首的涉江采芙蓉。

涉江采芙蓉，蘭澤多芳草。
采之欲遺誰？所思在遠道。
還顧望舊鄉，長路漫浩浩。
同心而離居，憂作以終老。

其實是首蠻悲的詩，但就是喜歡它的悲。

說實在的我跟小可一樣，看到大砲丟出來的問題，一下子竟然不知道該怎麼回答，因為讀過的詩太多，喜歡的也多，好像內化在腦子裡了，沒辦法分出高下來。

大部分都只剩下句子，我還喜歡像：
「星垂平野闊，月湧大江流」
這一類寫景特優又工整的詩詞

唉唉，剛寫完煩人的文案，
讀首詩，會平靜一些吧！
2008-05-09 00:09:53
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文