1.JEAN家外(傍晚)
[無數的烏鴉叫聲伴隨著殭尸低唸]
--------------------------------------------------------------------------------
2.JEAN家起居間(傍晚)
[正看著窗外的父女兩]
JEAN: 怎麼辦,爸爸?我們被殭尸包圍了!!
NIKU: 車子也放在外面,這樣一來就逃不掉了!
JEAN: 來了,爸爸!朝這來了!
NIKU: JEAN快趴下!
[窗戶被打破,殭尸低唸]
NIKU: 這小子!可惡!這些傢伙!
[槍聲]
NIKU: 快拿桌子把堵住窗戶!
[殭尸呻吟,敲門聲]
JEAN: 門快被攻破了!
NIKU: 拿沙發來擋在門後面!
[傢具移動聲]
NIKU: 電話,快打電話報警!!我去看看後門(跑步聲)
[電話撥號聲]
JEAN: 喂,喂!?
[只有一片雜音]
[卡卡卡...掛斷幾次也沒用]
JEAN: 不行了,爸爸!電話也不通!
[NIKU回來了]
NIKU: 大約有十具殭尸
[獵槍彈藥裝填聲]
NIKU: 還有30發子彈.
JEAN: 我們該怎麼辦才好?
NIKU: 這裡離鎮上很遠,沒有人會幫我們的...
JEAN: 爸爸...
NIKU: 別擔心,我一定會把你救出去!絕對不會讓你變成跟ANITA一樣.
JEAN: 媽媽?變成一樣是什麼意思?
NIKU: ..不,沒什麼...
JEAN: 騙人!莫非媽媽...一定是的.媽媽果然也變成殭尸了!!
[JEAN哭泣中]
NIKU: JEAN!
[玻璃打破聲,殭尸進入]
NIKU: FUCK!這是我老NIKU的家!殭尸一個也不許給我進來!出去,出去!
[槍聲]
NIKU: JEAN,振作點!仔細聽我說,爸爸知道,我以前都沒幫過妳們母女什麼忙 ,老是喝酒,逃避現實...
JEAN: 爸爸...
NIKU: 事實上,當妳還小的時候,我們是住在其他市鎮,在汽車零件工廠做事, 爸爸那時是當班長...
(混蛋東西!)[槍聲]
NIKU:在古老的工廠中指揮部下們,雖然環境很危險,但是爸爸卻從來沒聽過上頭說過要改善設備...
JEAN: 為什麼?
NIKU: 公司是把業績擺在第一位的.在那個不景氣的時候,爸爸一直不敢提出報告,深怕會不會因此遭到開除.然後...
JEAN: 是不是發生了什麼不好的事?
NIKU: 漏電,失火了,還引起爆炸.爸爸拼命地協助部下避難,但還是有沒逃出來的..
(混蛋東西!)[槍聲]
NIKU:被壓在機器下面的部下,受傷無法動彈的部下...”NIKU先生,救我...”. ..大家都在跟我求救,可是四周已經是一片火海...爸爸實在太害怕了, 居然就這樣丟下了部下們自己先逃走...
JEAN: 爸爸...
NIKU: 爸爸被公司開除了,理由是沒盡到報告的義務...
JEAN: 怎麼這樣?
NIKU: 爸爸在那裡再也呆不下去,到處都遭人白眼...
JEAN: 然後,就搬到了媽媽的故鄉來...
NIKU: 但是無論我怎麼逃,那些部下的臉我卻一直無法忘掉.救救我,NIKU先生 ,救救我...那些臉...所以爸爸就靠酒...
JEAN: 爸爸...
NIKU: 可是JEAN,爸爸已經想通了,我絕對不能再犯同樣的錯誤!我不能再像失去ANITA那時一樣逃避,我一定要幫妳!無論如何JEAN,妳是爸爸現在活下來的唯一目的!
JEAN: 爸爸!
[蟲叫,貓頭鷹叫,這時傳來了敲門聲]
NIKU: 那聲音是?
JEAN: 在地下室,是JIM!
[JEAN跑走的聲音]
NIKU: 快回來,JEAN.不要去!
[追著下樓梯]
--------------------------------------------------------------------------------
3.JEAN家地下室門外(夜)
[敲門聲]
JIM: JEAN....JEAN...
JEAN: JIM.
[靠近]
JEAN: 你還好吧?
JIM: 好像發燒了...覺得身體好疲倦...
JEAN: 你等一下...我把門打開...
[正在開門的聲音]
NIKU: 住手,JEAN!(阻止JEAN開門).發燒只是一時的現象,很快就會...
JIM: NIKU先生...我,會變成殭尸吧?
NIKU: JIM...
JIM: 我知道...我的臉都爛了一半,肉也都腐敗了...我好害怕...
[JIM的嗚咽聲]
JEAN: JIM...
NIKU: 為什麼會變成這樣?到底該叫我做什麼才好...
NIKU: JIM...
JIM: NIKU先生,請聽聽我最後的請求.把我殺了吧!
NIKU: 疑?
JIM: 我,不想變成殭尸!拜託,看在是朋友的份上,殺了我吧!
JEAN: (哭泣)不要在說了,這種事怎麼做的出來...做不出來的...
JIM: NIKU先生
NIKU: 別說傻話了.
JIM: 那給我一把槍吧!我自己解決,只有一顆子彈也好,拜託!
JEAN: JIM!
[NIKU打開彈夾,只留下一發子彈]
NIKU: JIM你後退一點,我把手槍丟進去,照你說的,我留了一發子彈.
JEAN: 爸爸!
JIM: 謝謝,NIKU先生.你可以丟了.
[呀呀開門聲,手槍丟入,很快門又關上]
NIKU: 拿去吧,JIM.
JIM: 是.
NIKU: 知道嗎,一定要對著頭開槍,射別的地方即使死了,也還是會變成殭尸復活的.
JEAN: 爸爸你太殘酷了!
NIKU: 我也不願意啊,JEAN!
JEAN: 只要還活著,說不定就還有救呀?
JIM: 再見了,JEAN....我,很高興能跟你做朋友...
JEAN: JIM!
[哭著上樓梯]
NIKU: 你有什麼話要留給你媽媽跟妹妹的嗎?
JIM: 我爸爸一定也死了吧?幫我跟媽媽還有妹妹說,快點離開浣熊市, 就說爸爸跟我已經蒙主寵召了...
JEAN: 拜託,拜託住手!
[槍聲,JIM倒在地板上的聲音]
JEAN: JIM!
--------------------------------------------------------------------------------
4.JEAN家起居間(夜)
[蟲叫,犬號,殭尸蠕動聲]
NIKU: 終於來了,JEAN.這是最後決戰了.媽媽跟JIM的帳,全部要算在這些殭尸的頭上!!
[玻璃破聲,殭尸低唸,槍聲,敲門聲,什麼東西倒了的聲音]
JEAN: 破門而入了,爸爸!
NIKU: 趴下,JEAN!...去死吧!
[散彈槍炸裂聲,殭尸頭被炸開]
NIKU: 來,再來啊!再來試試看!看我把你們的頭都轟掉,這樣你們就沒辦法復活,就當是給你們的餞別吧!
[殭尸呻吟,散彈槍炸裂聲,又傳來破門聲,殭尸低唸]
JEAN: 後門也被攻破了,爸爸!
NIKU: FUCK!JEAN!快逃上二樓!
[上樓梯聲,玻璃破聲,烏鴉突然飛進來]
JEAN: (尖叫)呀~~~
NIKU: 快走,JEAN!
--------------------------------------------------------------------------------
5.JEAN家二樓房間(夜)
[開門聲,關門聲]
NIKU: JEAN,拿桌子來頂住門!
[桌子搬動聲,殭尸低唸,撞門聲,門被撞開倒下來]
JEAN: 爸爸,門被...
NIKU: 這是什麼怪力!
[槍聲,被炸飛的殭尸]
NIKU: 快到寢室搬椅子來把門口堆住,快!
JEAN: 是!(跑走聲)
NIKU: 快點啊!殭尸要進來了,可,可惡!
[槍聲,殭尸炸飛,這時傳來女人的低唸聲]
NIKU: A..ANITA!?你也在這?
[瞬間,變成殭尸的ANITA咬住NIKU的手]
NIKU: 哇!放開我,ANITA!
[ANITA被推到牆壁上,這時JEAN從另外一邊回來了]
JEAN: 爸爸怎麼了?
NIKU: 沒事!快把椅子堆到這裡來!
[拼命把門關上,再堆上椅子]
NIKU: 呃...
JEAN: 怎麼了爸爸?你的肩膀在流血!
NIKU: 被,被殭尸咬到了...
JEAN: 怎麼這樣!
[突然,烏鴉破窗而入]
NIKU: 這次換烏鴉了嗎?
[槍聲,烏鴉掉下,殭尸撞門聲]
NIKU: 再來啊!再來試試看!
[槍聲,殭尸呻吟漸少,回歸寂靜]
[蟲叫,貓頭鷹叫]
NIKU: (上氣不接下氣)總算能喘一口氣了.這邊應該已經幹掉7隻了,還有三隻....啊...我的頭...
[倒在地板上的聲音]
JEAN: 爸爸....你的身體好燙!
NIKU: JEAN...看樣子我是註定要變成殭尸了...
JEAN: 不要,我不要!
NIKU: 振作點,JEAN!17歲已經算是大人了.妳應該總有一天會成為能接受任何命運捉磨的人...
JEAN: 但是,但是...
NIKU: 不要讓媽媽跟JIM白白死了.
JEAN: 爸爸...
NIKU: 房間角落應該有汽油,妳去把它拿過來.
JEAN: 要做什麼?
NIKU: 把這棟房子燒了.
JEAN: 疑?
NIKU: 妳放火,我在這裡拖住殭尸,你就趁這個時候趕快逃走!
JEAN: 放下爸爸不管!?我做不到!
NIKU: 怎麼還在說這種話?難道妳不聽爸爸的話嗎?
JEAN: 但是...
NIKU: (溫柔)JEAN,妳是我在這世上唯一的寶物,妳要連我們的份一起活下去.知道嗎?我要妳活下去!
JEAN: 爸爸!
NIKU: 我愛妳,JEAN...
[兩人的哭聲伴隨著樓下殭尸的低唸腳步]
NIKU: 又來了.知道嗎,JEAN!先去把火點著!
[倒汽油的聲音]
NIKU: 點著吧,JEAN!
[用打火機點火,汽油馬上就燃燒起來]
NIKU: 知道嗎,JEAN?我一開槍你就往外跑!
[踢開椅子,把門打開,槍聲,殭尸炸飛]
NIKU: 一隻!
[槍聲]
NIKU: 兩隻!就是現在!快逃,JEAN!
JEAN: 爸爸!
NIKU: 快!
[JEAN跑下樓梯]
NIKU: ...JEAN,祝你幸福....接下來應該只剩ANITA一個殭尸了.
[火燃燒聲]
NIKU: 出來吧,ANITA!我在這裡!出來!
[女人呻吟聲,腳步聲]
NIKU: 在那裡嗎,ANITA?
[迫近的ANITA,燃燒聲]
NIKU: 原諒我,ANITA.這些日子來辛苦妳了.以後這些事情再也不會有了,我們一起到天國去吧!
[火焰中牆壁倒塌]
NIKU: 我愛妳,ANITA!我們一起走吧!
[迫近的殭尸,越來越大的火勢...]
--------------------------------------------------------------------------------
6.JEAN家一樓(夜)
[烈焰中,JEAN邊咳嗽邊下樓梯]
JEAN: 爸爸...爸爸...
文章定位：
