PChomeNews

0愛的鼓勵 0訂閱站台

產業局7月22日至28日間派員赴日考察費用及成果說明

2012-12-28 00:00:00

日本溫泉使用歷史悠久、溫泉產業發展多元，其秋田縣仙北市與本市北投溫泉同為亞洲獨有之二處青磺產地（該市與產業局於100年8月19日簽訂溫泉合作協定）及群馬縣草津町溫泉湯花應用經驗值得本市借鏡，產業局遂編列預算於101年7月22日至28日間派員考察日本溫泉相關發展。

針對12月28日上午何志偉議員召開記者會質疑「出國費用合理性」、「是否要在北投設置免費湯屋?」、「是否適合設置岩盤浴?」、「是否適合設置煮蛋池?」等問題，產業局回應如下:

(一)本次出國費用2人合計新臺幣18萬2,000元，其中交通費含陸運(新幹線車資)及機票費用為新臺幣5萬1,800元、出國保險費1,350元、禮品交際費8,400元(60個造型杯墊，主要贈予與產業締盟之仙北市政府)，日支生活費依「中央政府各機關派赴國外各地區出差人員生活費日支數額表」編列計94,918元，另因日本非慣用英語國家，使用2萬5,532元聘請翻譯人員及負擔翻譯人員之食宿費用，不足部分由產業局及衛生局出國人員之日支生活費下調整支應，未有浪費公帑情事，一切費用支用及核銷均依法辦理。另本次考察亦邀請100年度一同參與締盟活動的臺北市溫泉發展協會派員出國，相關費用由協會自付，一併敘明。(二)本府已有北水處及公園處設置管理公共浴室，本府目前無規劃設置免費湯屋。(三)本市北投石之發源地地熱谷與日本玉川溫泉的地理條件不同，無法類比設置岩盤浴設施。(四)煮蛋池必須有足夠泉溫(蛋才能煮熟)，據北水處實測結果，北投溫泉泉溫不足無法設置(青磺:65~70度；白磺:50~55度)。

本次出國考察目的為借鏡日本溫泉經驗，作為本市溫泉業務推動之重要參考，後續效益包括:(一)參考日本經驗及本市現況，建議由政府取得土地，納入民間參與溫泉取供事業建設及營運，如評估可行，儘速完成公共管線，永續利用溫泉。(二)採漸進式方式，考量泉量穩定、影響當地民眾生活最小及設置效益最大等因素，逐步設立溫泉泡腳池，造福民眾及帶動觀光。(三)
發展更多元溫泉湯花特色商品，建立統一的識別標誌(標章)，輔導有興趣的業者生成及販售，並連帶提升溫泉產業發展。(四)有關綠色能源發展，本市地熱資源豐富，可由大屯火山周邊酸蝕性較低的區域試作，如具備發展潛力及可行性，再進行長期規劃及經費投入，發揮最大效益。產業局目前正積極導入溫泉取供建設營運、溫泉泡腳池規劃及溫泉湯花產品開發等業務，本次考察所見，對相關工作之推動具有相當實質的助益。

此行日本考察返臺後，仍與日方保持業務上聯繫並進一步落實城市交流，日方並於今年(101年)11月12日再次造訪本市，並捐贈30株純種寒緋櫻花樹苗，以櫻花象徵代表的熱情、純潔、高尚，及重視生命、幸福一生一世的花語，回報臺灣在日本311震災後雪中送炭的可貴友誼。產業局目前將櫻花樹苗安置於陽明山菁山苗圃專屬溫室，進行隔離培育一年，未來將種植於北投，讓日本櫻花之美，在臺北市綻放。

本文出處：http://tcgwww.taipei.gov.tw/ct.asp?xItem=41170142&ctNode=5158&mp=100001

新聞來源：台北市政府