主講人 徐永康 老師
講題 童言童語中的哲學思考(下)
主旨:說故事是符合良性互動的需求,從中孩子學會互相尊重中並培養自性及自我學習的基本觀念,慎選好的故事則會引起關懷性的思維。
內容:
介紹美國芝加歌大學教授裴莉(Vivian Paley)的作品及教學方法,也是首位獲得麥克阿塞大獎的幼教老師。White Teacher一書中裴莉運用各種不同方法與技巧引發孩子從各種不同角度及觀點去欣賞、體會多元文化及彼此間的差異與獨特性,增進孩子們的相互尊重、了解;同時更加善用家長資源,促進親師合作,對於孩子的性格有進一步的了解。
參訪台灣幼稚園,鼓勵幼兒接觸生命,生活中由“做中”學習(美國教育家杜威所提Learning By Doing)讓孩子們玩在一起,互相學會溝通協調,並和同儕建立良好關係,遵守團體規則,避免以隔離方式,懲罰孩子的不當行為。裴莉每日以聽小孩對話的錄音帶來修正與孩子們互動關係並出書,她也以參觀動物園來了解一種文化對待生命的態度。
裴莉是瑞士心理學家皮傑(Piaget)的學生,她提供以最簡單的方式說故事給孩子聽,並鼓勵自編故事一小段或長篇,並以演戲方式呈現,藉以改善孩子們的不良行為,且互相接納。同時學會解決衝突,想像如何營造友善的環境。一種好的教學應在互動中進行,而人際關係要建立在彼此關心與照顧,所以讓小孩玩在一起,可減少頑皮搗蛋的行為。裴莉的所有著作中,直昇機男孩是她極力推薦的。
财 *說故事時須掌握的觀念:書的質與量以及孩子發展如何搭配。
财 *家長要尊重老師及小孩。
财 *說故事的目的是要聽孩子說話,孩子受尊重後,會產生自信。
财 *任何年齡層都需要聽故事:法國曾作實驗,出生四天的嬰兒能分辨不同聲音,而有不同的反應。同樣對於智能不足或發展遲緩的孩子,家長以說故事的方式,也能幫助他們的發展。
财 *如何做較恰當?
1. 零歲~二歲的孩子認識世界的方法有摸、咬、啃、嚐,而選書儘量選擇資訊書、概念書、算數書,讓幼兒熟練週遭的事物。 Ex:A apple;B boy;C cat;D dog ……會隨不同文化而有不同的東西;1、2、3、4 ……所出現的會是同樣的東西,主要讓孩子察覺一件事:及早學會形成概念的方式,原型概念,再往上發展,往下發展,如此則有助邏輯推論,語言的學習也是如此。
上 層
↑
原 型 (狗、猫、車)
↓
下 層
2. 二歲~七歲的孩子發展語言能力,所以提供給小孩書有童詩歌謠,孩子會用隱喻的方式表遠,這時期稱之為前具體運思期,孩子認識世界的方法在語言,操作某些思考能力。尚有小說:德國Never Ending Story;英國Alice夢遊記;台灣西遊記等。
3. 七歲~十歲的孩子發展邏輯推論及知識:幼稚教育是生活教育,小學是知識教育,研究所是專業教育,老師的工作是搭起一座橋樑讓學生跨過。小學階段的小孩最需要勇氣,故教師應給予學生肯定鼓勵。例如八十九年三月一日聯合報副刊“神祕的十六號”(註1),鼓勵要適切,符合事實,有進步空間。鼓勵不隨意亂說。故事中要強調邏輯推論,例如:耳環掉到咖啡杯(註2)(Aha! Insight啊哈!有趣的推理),人們常在使用語言上的預設;正確的邏輯推論訓練可透過故事方式,分科式的邏輯,推論彼此間有因果關係及關聯性。此時期稱之為具體運思期。
4. 十歲~十四歲是抽象概念的形成,稱之為形式運思期。此時期關心社會議題,自我概念,所以適合看自傳,讓孩子有一個偉大的志向及人生方向。父母的任務就是讓孩子接觸不同的東西。
财 *說故事的目的在“人”,討論與發問,可以讓孩子學會聽別人說話。
附註:
(註1) 神秘的十六號 鄒敦怜
為了親眼目睹這個神奇的十六號,我自告奮勇教他們班的自然課。第一堂課點名時,我仔細的看了看十六號。他穿著簇新的衣服,一副無精打采的模樣,讓人非常失望。這真的是王老師的寶貝十六號嗎?
辦公室裡同事們閒聊的對象常是學生。
那一年,開學不久,坐在對面的王老師新接一個班級,才沒幾天就聽到她喜孜孜的說:「我今年的運氣真好!這個班的家長也挺願意配合,班上的素質很整齊,尤其有一個學生,將來有可能當總統!」到底發生什麼大事?讓王老師這麼看好這個學生的未來?原來,當大部分小一新生對學校都還不太熟時,這個學生竟然在班上發送自製的注音版學校地圖。王老師展示那張稚氣的手繪地圖,很得意的說:「我從來沒遇過這麼有創意的學生!這張地圖讓他成為孩子王,但他一點都沒有霸氣,跟誰都合得來。才幾天而已,就顯現了十足的領袖氣質,真是不容易!」王老師的運氣讓大家十分羨慕,「得天下英才而教之」本來就是人生的一大樂事啊!我有點扼腕,我教自然科只教一到八班,王老師卻在九班。不能教到這種天才型的學生,真有點遺憾呢!
王老師本來就是個負責認真的老師,教到這一班,更激起她百倍的教育愛。她不時向我們報告班上學生的動態,那個未來可能當總統的學生,更是她的最愛。她常這樣引起話題:「我們班那個十六號啊……」接著說的都是十分令人感動,不太像七歲孩子做的事。這個神祕的十六號,曾把自己的飯盒分一半給飯盒打翻的同學;曾義正辭嚴的指責嘲笑別人跌倒的同學;曾在王老師感冒失聲時,默默的泡一大壺彭大海加菊花!神祕的十六號做這些事時,都是默默的做,王老師常要等其他家長的感謝在家庭聯絡簿上出現時,才知道十六號又做了什麼不可思議的事。這麼小的孩子,怎麼懂得利他的行為?怎麼能那麼心甘情願的把東西與人分享?每聽王老師說一次,我就在心底暗暗佩服一次。
我們已經習慣把這個十六號稱做王老師的「寶貝」。十六號的厲害還不只於此,他的成績很好,字也寫得很漂亮。王老師曾亮出十六號的國語習作給我們看,那端正清晰的字跡,超過許多二十歲的大人。更難得的是,十六號這些全是自動自發的。據王老師說,十六號的爸爸只是退伍老兵,年紀超過六十了,媽媽又是領有殘障手冊的小兒麻痺症患者。在家裡爸媽幾乎沒時間管他,這個十六號還是樣樣比別人強。我想到阿扁總統就是貧戶出身,父母只是很平凡的農人,卻能造就一個總統。每次談到這兒,我們都不免感嘆上天的安排:有的父母得花許多錢送孩子東學西學,深恐孩子輸在起跑點,但是孩子卻像扶不上牆的軟泥,一沒人叮嚀就全然失控。十六號的父母為生活奔波,忙得根本沒時間給孩子「加強」,但十六號的表現卻是那麼的好!
第二學期,原來教王老師班自然科的秦老師請假,為了親眼目睹這個神奇的十六號,我自告奮勇教他們班的自然課。第一堂課點名時,我仔細的看了看十六號。他穿著簇新的衣服,一副無精打采的模樣,讓人非常失望。這真的是王老師的寶貝十六號嗎?再一次仔細看看他的名牌:10916,沒錯啊!就是讓我如雷貫耳的十六號!我簡單的問了幾個上學期應該教過的概念,很多學生都舉手發言。我一直很期待十六號的回答,可是他從頭到尾只會呆呆的坐著,一雙無神的眼睛盯著自己衣服上的鈕扣。難道王老師一整個學期的描述都是虛構的?我絕對不敢相信!沒有任何一個老師會做這麼無聊的事!
不用幾天,我就發現:這個十六號簡直是惡魔的化身!我幾乎每節課都要調停他和同學間的糾紛:一下子是未經許可拿同學的東西、一下子是粗手粗腳動到同學卻不肯承認。他似乎非常容易動怒,一生起氣,周圍的同學都遭殃。我對孩子的容忍度已經算很高的,但也已經氣得快打人。有幾次我無計可施,只能從他背後緊緊的扣著他,希望他別又對同學動手動腳。我可以感覺到他原本僵硬的身體,在我的懷裡慢慢的融化放鬆,從我懷裡掙脫出去後,他會較為安分些,但也不能維持太久。上過幾堂課,我心中的疑惑已經多得快把我淹沒,我實在不敢問王老師是怎麼一回事?我很謹慎的回答王老師詢問的問題:「我們班還好吧?有沒有什麼問題?」我很留意的觀察王老師的容顏,在她的臉上,看不出特別的煩躁,我無法從中推斷十六號是否也造成她的困擾。除了多上兩節課外,我又報名研習中心的一項長期研究計畫,所以這一學期我很少在辦公室待著。不是去上課,就是去找資料,我很少在加入辦公室中分享經驗的對話,所以也沒再聽到十六號神奇的事蹟。另一方面,我實在不好意思問:為什麼十六號的表現這麼差?我總會想到「踰淮為枳」的典故,按照理論,從學生可以看到老師的影子。十六號如果真的在王老師面前和在我面前有這麼大的差異,那不是表示我教得不夠專業?一想到這點,就讓我心裡非常不安。我像穿新衣的國王,深怕別人戳破謊言,發現真相,知道真正的問題是在我身上。
我有些後悔接了秦老師的工作,如果不接,也許我可以多兩節備課的時間,也許我可以聽到更多有關十六號的報導。可以確定的是,我一定不用常常生自己的氣,氣這個十六號打斷我的上課,把我的教室弄得雞飛狗跳。然而,我從來不是一個容易輕易放棄的老師,既然問題是出在我的身上,就得在別人發現前趕快補救,我想好好的改變我的態度。於是,我對十六號用了加倍的心力,兩節課的下課時間,我把他叫到身邊。有時不斷的逗他說話,有時請他幫我做事情。當我提出一個問題時,我總會把眼光轉向他,一種非常溫柔、期待的眼神。我的問題不難,又會在提問時加了許多暗示,答案幾乎是呼之欲出。其他的同學老早舉著手揮舞著,急切的希望我趕快點他們起來發言。我常把教室的氣氛弄得像一鍋沸騰的水,因為我在等,希望十六號能自動的舉手發言,恢復他應有的表現。終於,有一天十六號舉起了手,我像中了特獎一樣,趕緊請他站起來說一說。天啊!真不愧是王老師的寶貝,他回答得非常好,我忍不住請全班為他鼓鼓掌!
有了這一次的打破僵局,我和十六號之間逐漸建立了信任。我知道他家沒有很多的錢買課外書,就把自己買的科學童話借他。我不經意的問他書中的內容,他都能一一回答。當他把我這套書都看過了,我教他可以到圖書館借書。隔了一個星期,他捧著自己借的書給我看,自告奮勇的說,願意在課堂中講一個有關影子的故事。就像磨合過的汽車,我們之間的溝通越來越順暢。我隱約感覺到他很喜歡我,也很願意在我面前有好表現,這點讓我十分欣慰。有一次,我摸摸他的頭,隨口問了句:「是誰幫你洗頭的呀?」下一次的自然課,他像一隻甜蜜的小貓倚在我身邊說:「老師你摸摸看,昨天是我自己洗頭的喔!」看著那個小小的頭顱,我想到這幾個月馴服他的過程,心中產生了許多想法。還好,我終於找到了問題的所在,不然傳出去說,我把別人的資優生教成問題學生,那是多麼丟臉的事啊!
我承認我對十六號是有點偏心,但對一個好學生有偏愛的心是應該的。自從他恢復了該有的水準,班上的氣氛好極了,我教起來很有成就感。我漸漸能體會到王老師津津樂道的原因,現在連我也忍不住想把心中的得意告訴別人呢!學期結束時,我要學生做兩張圖文報告。才一年級的孩子,我不敢要求太多,只要他們能正確的剪取報章或雜誌的資料,端端正正的貼到資料本上,然後寫一段短短的心得報告就好。我把所有班級孩子的作業堆在桌上,如果真要仔細看完這些作業,得花許多時間,我只能走馬看花的瀏覽過去。但是我忍不住被十六號的作業吸引住。這一學期他看了不少課外書,他的報告竟然是十篇讀書心得。他用充滿童心的語氣寫下對這些動物故事的看法,還畫上美麗的插畫,這已經不是簡單的短文,而是一篇篇精采的文學作品。我忍不住把這份作業拿到王老師面前,告訴她:「你們那個十六號真不是蓋的,我看他將來別去當總統了,應該改行當動物生態作家!」
我的話讓王老師足足愣了三十秒,她一臉茫然,彷彿完全不知道我說什麼。我把作業推到她面前,提醒她:「你說過的呀!那個你的寶貝呀!會自動把東西和別人分享,很有領袖氣質的十六號呀!你不是說他和阿扁一樣,以後有可能當總統嗎?」王老師了解了,不過她張大了嘴,很驚訝的說:「你說那個十六號呀?那是上學期的事了。那個十六號轉學了,來了一個轉學生,因為正好是男生,我就把他安插在十六號這個號碼。這個十六號是個適應不良的問題學生,在前一個學校待不住才轉來的,和原來的那個十六號完全兩樣。他剛來的時候,只要他一進教室,全班同學就開始神經緊張。好幾個科任老師都向我反映過,只有你沒來告過狀。我嚇也嚇了,罵也罵了,還送去訓導處兩次。我和家長天天打電話,都快煩死了。後來不知怎麼一回事,他慢慢變好了,應該是漸漸能適應學習生活了吧?」王老師接過作業,看了看說:「這真的是他做的嗎?他寫在聯絡本上的生活小記,也沒寫得這麼好呀!」
王老師不敢相信的翻著作業,長久以來在我心中的疑惑終於一點一點的解開:原來兩個學期的十六號是不同的人呀!我在學期初見到的暴亂場面,也並不是針對我的,我在毫不知情的情形下,竟然擁抱著一個這麼大的祕密!我決定不把事情對王老師說得更清楚,畢竟這是我和我自己的祕密。從這次以後,每當遇到表現失常的孩子,我總是抱著期待。始終堅定的相信,只要哪天能揭開蒙在他外表那層偽裝,得到孩子誠心的信任,一切都會有轉機。我願意每個孩子,都是潛力無窮的,「神祕的十六號」!
【2001-03-20/聯合報/37版/聯合副刊】
(註2) Aha! Insight by Martin Gardner 啊哈!有趣的推理 葛登能1914年出生,《科學美國人》(Scientific American)雜誌「數學遊戲」專欄的著名作家。
甲說:「有天我正在讀一本有趣的書,突然我太太把燈關掉了,可是我還是能繼續讀,為什麼?」
乙說:「今天早上我一隻耳環掉到咖啡杯裡,雖然杯子都裝滿了咖啡,但是耳環卻沒濕,為什麼?」
丙說:「昨天,我父親碰到下雨,他沒帶傘也沒帶帽子,也沒有任何東西可遮雨,衣服全濕了,但是他頭上沒有一根頭髮是濕的,為什麼?」
這是一本向讀者的推理能力和直覺挑戰的書。你在面對一些日常可見的難題,苦思之後,是否也能拍手大叫一聲「啊哈」,找到簡捷優雅的答案呢?
◎White Teacher (with a New Preface)by Vivian Gussin Paley
<
>
Vivian Paley presents a moving personal account of her experiences teaching kindergarten in an integrated school within a predominantly white, middle-class neighborhood. In a new preface, she reflects on the way that even simple terminology can convey unintended meanings and show a speaker's blind spots. She also vividly describes what her readers have taught her over the years about herself as a "white teacher."
◎ 直昇機‧男孩(The Boy Who Would Be A Helicopter)
<>
教室裡說故事的魅力:Vivian Gussin Paley在《直升機•男孩》(The Boy Who Would Be A Helicopter)一書中,一再表示,當老師的,應該向小朋友學習,做小朋友認真而專注的學生。
◎毛毛蟲兒童哲學基金會 http://forum.yam.org.tw/women/group1/