24h購物| | PChome| 登入
2007-05-09 09:45:56| 人氣1,019| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

充滿土味的 日本 插畫家 田島征三

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

2006/11/18 林真美老師 誠品小講堂



去年一直想整理的筆記,卻因為延遲的緣故拖拖拉拉到今天才動筆。
(我媽老愛笑我,校園民歌的童年是我最佳寫照…
總是要到睡覺以前才發現該寫的功課沒寫。)

因為當時我懷孕,熊載我到小講堂上課時已經遲到了,
所以我前面的部分沒有聽到。
我先寫他的歷程,再寫他的創作理念和我自己的感想,
最後則是日本亞馬遜書店中田島征三的繪本作品連結網頁。

(誰可以幫我買啊??哈哈!!日本的東西幾乎不銷售國外)





田島征三 年度 創作歷程

1965年 第一本會本問世。24歲。力道十足但市場反應不佳。
1967年 「力太郎」六十年代的代表之作。
得到世界繪本原畫金牌獎,備受歡迎而肯定。

1969年 全家搬到東京近郊的山上居住,過著自給自足的生活。

1973年 「忍冬小饅頭」完全不同的風格,七十年代的代表作。

1975年 山羊系列(七本)先在雜誌上連載,再出版成單行本。
1980年 山羊系列更換出版社,重新出版。

八十年代 「飛吧!蝗蟲」 充滿生命力的八十年代代表作。
生命的本質充滿著冒險和突破。(目前台灣有翻譯的作品)

九十年代 因為參與抗爭事件(居住地要興建成大型垃圾場)創作量減少。
1997年 生病罹患癌症。 (後舉家搬到 伊豆半島生活)

創作理念

一出道的田島征三個人風格強眼,充滿力道卻被書評家評論 :
太過自我,一個藝術家穿著沾滿泥巴的鞋子,一腳踩進了兒童書的花園裡。
田島征三認為(反駁) : 繪本本身就是一種藝術。
田島他不會為孩子創作,而是自己要回到小孩子的時候去創作自己喜歡的作品。不是忽略兒童的,而是小孩和大人有同樣的感性。

在「力太郎」大受歡迎後,他卻感到十分憤怒,決定要背叛自己的讀者,
創作出完全不同風格的「忍冬小饅頭」,由現實中取景再加上想像的世界。

田島征三童年生活於高知縣,後來搬到東京近郊是要過著自給自足的生活,讓創作隨自己的心意,不會因為生活、經濟的因素被出版社所左右。因為如此使得他接的案子減少,卻和土地產生更大的情感,土味更重。

閱讀繪本的讀者都是人生剛起步,田島因為這樣感到責任重大。
田島征三最喜歡作品一問世就遭受批評,他認為自己的作品經得起時間的考驗。
田島征三對於自己成名感到十分不安,他認為創作者不可以培養自己的粉絲。
搗毀過去的創作,不然畫作風格不變創作就停滯不前了﹗而是成為”名牌”,藝術就走到了末路,只是在模仿自己的作品,是海盜~~

他是很有感情的創作者,善於經營氣氛補抓一瞬間。
田島征三不喜歡被定型,喜歡不斷的突破,搗毀自己的作品。
曾經有五年的空窗期才出現新作,但後來他創作表現自如。
是一位對自己相當誠實的藝術家。

生病後撿了很多種子從事創作,也很特別噢~~

最後,用田島征三的一句話結束


他說 :「如果沒有我,日本的繪本世界將是一片沙漠。」


阿兔的感想 :




(待續)

台長: FANNY
人氣(1,019) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢) | 個人分類: 兔仔筆記本 |
此分類上一篇: 伊勢英子 的風景無限

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文