24h購物| | PChome| 登入
2005-07-14 13:35:58| 人氣392| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《放手&你和我的關係》← 轉貼兩篇--好文章

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

《放手》

放手不等於不關心,只是我不能代替別人做事!
放手不等於從此不管,而是明白我不該控制他人!
放手就是不要提供所有答案,讓別人從結果中學習!
放手就是承認無能為力,因為結果如何不在於我!
放手就是不再意圖改變他人,因我祇能改變自己!
放手就是關心而非操心!
放手就是不要替別人補救,只是表示支持!
放手就是不要批評,讓對方保有尊嚴!
放手就是不要操縱結果,讓別人自行決定!
放手就是不要過份保護,讓別人面對現實!
放手就是不要否定,只是接納!
放手就是不要嘮叨、叱責和爭辯,而是反思己過予以改正!
放手就是不強求凡事照自己的意思,而是接受現狀,珍惜每一刻!
放手就是不再批評別人,而是努力將自己改變成為理想中的人!
放手就是不為過去感到遺憾,而是繼續成長,為未來而活!
放手就是少害怕一點,多愛一點!

(譯自Thomas GORDON的Parent Effective Training)

《你和我的關係》

你和我的關係是我重視的。
但我們每一個都是獨特的人,有自己獨特的需要,和獲得滿足的權利。
在你嘗試滿足你的需要時,或會遇到困難。我會嘗試以真誠地接受你的態度去聆聽。
你告訴我你的問題時,我會嘗試接受你。透過我的接納、聆聽和了解,你也許可以為自己找到解決的辦法,而不必倚靠我。
假若我的行為,對你做成妨礙,你可以開心見誠地告訴我你的問題、你的感受。
遇到這樣的情形,假若我能夠,我會聽,我會嘗試改變我的行為。
可是,當你的行為妨礙我,使我覺得不能接受你的時候,我會盡可能坦誠地告訴你我的問題、我的感受,而我相信你會尊重我,你會聽我說,你會嘗試改變你的行為。
遇到我們彼此都不能改變自己的行為以滿足對方,或發覺我們之間的關係產生衝突的時候,讓我們永不要用我的權力、或你的權力,來戰勝對方、使對方屈服。
我尊重你,但我也必需尊重我自己。
因此,讓我們盡力,為我們那些無可避免的衝突尋求大家都能接受的解決辦法。
這樣,你可獲得滿足,我也獲得滿足,沒有人失敗,大家都能成功(勝利)。
這樣,你可以繼續在滿足自己的過程中,成長為一個人,而我也可以。
我們的關係常常都可以是健康的關係,因為我們都感滿足。
我們每個人都能夠在互重、互愛、及和諧的氣氛中,成長到我們應該能成長到的那個地步。

(譯自Thomas GORDON的Parent Effective Training)

以上文章可與以下人仕分享:你的伴侶、兒女、親戚、朋友、同事、路人
甲、乙、丙、丁……

台長: 黑俠--
人氣(392) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 心情--感觸 |
此分類下一篇:讀《女法醫 史卡佩塔 ── 波特墓園》
此分類上一篇:《一對--美少年》

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文