痕...... 凡走過必留下痕跡 刻劃在生命歲月的痕 總是令人愛恨交織 也總令人感慨萬千 不敢說這痕是多可歌可泣 但卻是僅屬於我的 獨一無二的痕...

87愛的鼓勵 1訂閱站台

最近一直聽一些外文歌

感覺真是奇妙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聽的外語歌

不是英文也不是日文更不是韓文

聽的是泰語

是不是很怪呢

哈哈

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

會聽的原因

不外乎是受到暹羅之戀的影響

雖然我聽不懂到底是在敘述些什麼

但光聽音樂的旋律

真的就讓我深深著迷

輕柔的曲調

溫和的嗓音

兩者的結合真的大大的合我的意

當然

聽這些歌時

也會讓我不斷回味暹羅之戀的片段

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

我常聽的那三首歌

但算是情歌吧

想起片中他們樂團的經紀人說最受歡迎的歌幾乎都是情歌

想想也是

難怪我會喜歡這三首曲子

雖然我聽不懂

但我還是能感覺到那種甜甜的滋味

和那種只有對方，單單為你的感覺

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

看過這些曲子的中譯

真的讓我大大的感動

意境真的好美好美喔

不知道是否是刻意營造出那種唯美的感覺

還是原本的歌詞就是這樣

也讓我讚嘆泰國的歌曲真是不簡單

也讓我體悟到

不管是哪一個民族、哪一個地區、哪一個國家

對於"愛"的情歌的詮釋

都是大同小異

本質都是一樣的阿......

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

很委屈家人這幾天一直被我電腦所播放的音樂荼毒耳朵

也很感謝他們對我的包容

沒怪我一直放奇怪的語言歌曲

真的好聽!!

 

 

 

 

 

------

題外話

暹羅之戀...抓不到186分鐘的版本阿

現在抓到的都只有150分鐘

跟我在網路上看到的186分鐘的差太多啦T_T

不知道有沒有好心人可以跟我分享的阿.....