人物介紹
武中先生:80歲,流氓性格、很調皮
遠藤先生:79歲,老是被欺負但還滿自娛娛人的人。
多半的時候,她們跟妹妹比較熟,妹妹日文也比較好,我常常都在旁邊打科插渾
而且,我在日本念語言去拜訪武中先生的時候,這老人家會在他老婆面前到處吐痰、調戲餐廳女服務生,簡直跟流氓無異。
可是又滿嘴道理。例如每晚跟老婆道謝,因為睡著了後不知道醒不醒得過來等等。
當時我很看不懂這個人。
每年一月這時候都會來台灣避寒,說給辛苦的老婆放一個月的假,不用照顧他們。(他們兩是沒老婆甚麼都找不到的人)
然後每年回去前,大家跟他們說明年歡迎再來,他們就說,如果沒死,明年再來。
今年不知道怎麼搞得,突然間可以聽得懂武中這個人了。
帶著我的美國客戶跟他們吃飯的時候,他們提起跟父親相識的時候
原來並沒有做成甚麼真正的生意,只是彼此認識後覺得我父親是個了不起的人,從此就黏著我父親不放
更驚訝的是,老人家年輕時做生意,雖然是日本人,也上酒家,但從來不喝酒。
然後像今天我去找他們,武中先生一開始就講他們最近做了些甚麼事,要讓我安心。
這兩個老人家真的很厲害,靠著漢字跟會的簡單幾句中文與台語,出去吃飯就到處交朋友。
前年來,就把我們家附近的路跟吃過的餐廳都畫好地圖,
去年來,語言不通的狀況下,結識了一間叫做正北平的老闆,也是流氓性格。一見如故。
後來去年送別會就在那間餐廳舉行時,有著我們翻譯,才把正北平老闆的一些疑惑解除,
然後我們看著他們彼此的互動,就笑到不行。因為怎麼會這麼契合、說話風格這麼像!!!!
想想,快八十歲還能在異國,交到相知相惜的朋友 ...
今年,武中先生跟我報告,正北平老闆得了大腸癌,所以現在是"遊民"
所以他們每天早上都去跟他聊天。
然後說結識了Donuts 女工讀生的經過,比她孫女還小的可愛女孩。
然後還去了咖哩店,覺得他們的咖哩烏龍麵不好吃,還跑進去廚房教他們怎麼做道地的咖哩烏龍麵。
然後自嘲說,老了,面子不重要了,甚麼事情都做得出來 :))
然後今天武中先生跟我解釋緣分。
在出生以前,很久很久以前,我們可能都見過面,例如他跟正北平的老闆、例如他跟我爸、例如他跟Donuts的女工讀生。
所以見面的時候都要說"好久不見"!!!因為真的是以前見過、好久不見,才有現在的緣分。
武中先生解釋的時候,我一直狂笑。
因為,武中先生總是說,"神請賜給我力量"這種事情是不存在的。
可是他卻相信緣分的起始是這樣子的。好不可思議啊,這麼流氓個性的人。哀,但是一個很溫柔的流氓,不是嗎???
很幸福啦,身邊總是有這些來自父親資源的可愛老人家。
文章定位: