24h購物| | PChome| 登入
2007-11-26 00:52:00| 人氣140| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Beowulf英雄應有的能耐

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

那個時代的英雄本身就是披著閃亮頭銜的悲劇產物，要能行、要能言，行為舉止符合社會的期待，甚至更深化為自己的期待。

Wise sir, do not grieve. It is always better
To avenge dear ones than to indulge in mourning.
Gor every one of us, living in thes world
Means waiting for our end. Let whoever can
Win glory before death. When a warrior is gone,
That will be his best and only bulwark.

英雄沒有悲傷的權利，眼角的一滴淚都是對heroic code的亵瀆。他們能做的只是不斷說服自己，要及時在死前成就事業，留下好名聲讓後人歌功頌德，照三餐把這些話吃下去成為自己的血肉和思想。然後，用強大的鍛造盔甲把自己包裝起來，披荊斬棘，以為自己很勇敢。

凱旋而歸後君王的賞賜，劫掠而來的金銀財寶，就是「勇敢」二字的實質象徵。「報仇」更是正義凜然，不怕死的英雄表現，儘管我們都很清楚報復根本解決不了問題，不過換個角度想，這樣冤冤相報何時了的狀態，不也提供了那個世界英雄致力於立功立言的好機會嗎？不然哪輪得到他們一展威風呢？！

但，英雄也是人，人總有脆弱的時候，太ㄍ一ㄥ是不健康的行為。

O flower of warriors, beware of that trap.
Eternal rewards. Do not give way to pride.
For a brief while your strength is in bloom
But it fades quickly; and soon there will follow
Illness or the sword to lay you low,
Or a sudden fire or surge of water
Or jabbing blade or javelin from the air
Or repellent age. Your piercing eye
Will dim and darken; and death will arrive,
Dear warrior, to sweep you away.

遇到失敗死亡時，把一切推給宿命，這會不會也是一種逃避推縮的表現？為了成就英雄行徑的美麗謊言，然後才能安心的離去，不枉此生。

我要檢舉
台長： Ding

您可能對以下文章有興趣

人氣(140) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文