賢哥的心情圖話 心情自言自語

2,150愛的鼓勵 21訂閱站台

200107a1.JPG





200107a2.JPG


◆ Hatiku Senang！--我心快樂！ ◆

到老人關懷中心前，都會練個一句印尼語，
再對印尼美眉們打招呼！喇一下印尼語！說說！
再問問...聽得懂我在說什麼嗎？

如果聽得懂，代表我發音較正確，如果有疑惑表情，
代表我發音完全走鐘...呵......
也請印尼美眉重覆說...我看著她們的嘴型，再跟著念，
希望能說的更好一點！也讓她們幫偶矯正一下印尼語調。
服務兼學印尼語，每回學個小小一句也行！積少成多！

這天我跟印尼美眉說的是...(((Hatiku Senang！)))我心快樂！
這是我從印尼讀本學來的，教材上有首印尼童謠--快樂歌。
很好學的歌！唱歌學語言還是較無壓力又好記！
把自己當幼幼兒學語言，不會寫字也能唱能說！ ^^

Di sini senang  Di sana senang
Di mana-mana    Hatiku senang  La la la la la la la

在這裡開心 在那開心 無處不在 我的心 很開心  啦...啦...
-------------------------------------------------------
下課前，長輩們合唱《聽我唱奇妙愛》 我也跟著大聲唱！

聽我唱，奇妙愛：是耶穌，從天來，
十架上，祂裂開，將神聖生命釋放出來；

真喜樂，罪全赦，進我靈，解乾渴，
住我心，永聯合，且從我湧出如江河。

祂離你並不遠，就在你口裏面；
主的名一呼喊，祂立刻進入你的心間；

我嘗過，我訴說，主的愛深難測，
凡願意，誰都可，從救恩水泉來白喝。
-------------------------------------------------------
每回在教會唱詩歌都會很感動！感謝上帝救贖的奇妙恩典！
在恩典詩歌中，結束了開年第一個關懷中心的美勞課！

======================================

◆ Hatiku Senang！ ◆

Happy here, happy there！
Everywhere My heart is happy！
La la la la la la......

======================================